Марьям сүрөсү — Аят 60

1. Сөздөрдүн мааниси:

• إِلَّا — «бирок», «андан башка» деген мааниде.
• مَن تَابَ — «ким тообо кылса» — күнөөлөрүнөн кайтып, Аллахка бет бурса.
• وَآمَنَ — «жана ыйман келтирсе» — Аллахка жана Анын элчисине ишенсе.
• وَعَمِلَ صَالِحًا — «жана жакшы иш кылса» — парыздарды аткарып, жакшылык иштерди жасаса.
• يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ — «бейишке киришет».
• وَلَا يُظْلَمُونَ شَيْئًا — «жана аларга эч нерседе зулумдук кылынбайт» — соопторунан эч нерсе кемитилбейт.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят Мухаммад пайгамбардын (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) доорунда жашаган жана акыйкаттан баш тарткан адамдар жөнүндөгү сүрөттөмөнүн уландысы. Алардын кыйроосу жана адашуусу айтылгандан кийин, Аллах Таала тообо эшигин ачык калтырганын билдирет. Кимде-ким өз кемчиликтеринен жана күнөөлөрүнөн тообо кылып, Аллахка чын ыкластан ыйман келтирип, жакшылык иштерди — парыздарды аткарып, жакшы амалдарды жасап — ошолор бейишке киришет. Алардын соопторунан эч нерсе кемитилбейт, аткарылган жакшы иштеринин эч бири текке кетпейт, ал тургай аз болсо да толук берилет. Бул аят Аллахтын ырайымынын кенендигин жана тообо кылган пендесин кечирип, соопторун толук береринин далилин көрсөтөт.

1. Алынган пайдалар:

• Тообо эшиги ар дайым ачык: Ким күнөө кылса да, чын жүрөктөн тообо кылса, Аллах аны кечирет. Бул Исламдын ырайымдуулугун жана адилеттүүлүгүн көрсөтөт.
• Ыйман жана жакшы амал — бейишке ачкыч: Тообо менен катар ыйман келтирүү жана жакшы иштерди жасоо зарыл. Бул адамды жакшылыкка үндөйт жана үмүт берет.
• Сооптор толук берилет: Аллах эч кимге зулумдук кылбайт, аткарылган жакшылыктардын эч бири жоголбойт. Бул адилеттикти жана Аллахтын убадасынын чындыгын билдирет.
• Үмүт жана жубатуу: Ким өткөндө күнөө кылган болсо да, келечекте тообо кылып, жакшы жолго түшсө, бейишке жетишүү мүмкүнчүлүгү бар. Бул Исламдын адамдарды жакшылыкка тартуучу, үмүт берүүчү дини экенин көрсөтөт.