সূরা মারইয়াম — আয়াত 98

শব্দার্থ:

• কাম (كَمْ): কত বেশি, অনেক।
• আহলাকনা (أَهْلَكْنَا): আমরা ধ্বংস করেছি।
• ক্বার্ন (قَرْنٍ): জাতি, সম্প্রদায়, বা যুগের মানুষ।
• তুহিচ্ছু (تُحِسُّ): তুমি অনুভব করো, দেখতে পাও।
• রিকযান (رِكْزًا): ক্ষীণ শব্দ, গোপন আওয়াজ, বা নিঃশব্দ নড়াচড়ার শব্দ।

তাফসির:

হে নবী! আপনার আগে আমরা অনেক জাতিকে ধ্বংস করেছি—যারা সত্য প্রত্যাখ্যান করেছিল এবং নবীদের বিরুদ্ধাচরণ করেছিল। আজ আপনি কি তাদের কাউকে দেখতে পান? অথবা তাদের কোনো ক্ষীণ শব্দ বা নিঃশব্দ নড়াচড়ার আওয়াজ কি কানে আসে? না, তারা সম্পূর্ণরূপে নিশ্চিহ্ন হয়ে গেছে—তাদের কোনো চিহ্নও অবশিষ্ট নেই। তাদের ঘর-বাড়ি, শক্তি-সামর্থ্য, ধন-সম্পদ—সবকিছু ধ্বংস হয়ে গেছে।

একইভাবে, আপনার সম্প্রদায়ের কাফিররা যদি সত্য গ্রহণ না করে এবং শিরক ও অন্যায়ের উপর অটল থাকে, তবে তাদেরও একই পরিণতি অপেক্ষা করছে। আল্লাহর শাস্তি থেকে কেউ বাঁচতে পারবে না। এই আয়াতটি কাফিরদের জন্য একটি সতর্কবাণী এবং ভয় প্রদর্শন—যাতে তারা ফিরে আসে এবং আল্লাহর রহমতের দিকে ধাবিত হয়।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. ইতিহাসের দিকে তাকানো মানুষের জন্য সবচেয়ে বড় শিক্ষা। পূর্ববর্তী জাতিদের ধ্বংসের ঘটনা প্রমাণ করে যে, আল্লাহর শাস্তি সত্য এবং অবশ্যম্ভাবী।
2. দুনিয়ার ক্ষমতা, সম্পদ, এবং বড় বড় সভ্যতা আল্লাহর ইচ্ছার সামনে কিছুই নয়। যে জাতি আল্লাহকে ভুলে যায়, তার পরিণতি ধ্বংস।
3. এই আয়াত মুমিনদের জন্য ধৈর্য ও দৃঢ়তার শিক্ষা দেয়—সত্যের পথে থাকলে আল্লাহর সাহায্য নিশ্চিত, আর মিথ্যার পথে থাকলে ধ্বংস অনিবার্য।
4. আল্লাহর রহমত ও শাস্তি উভয়ই সত্য। মানুষের উচিত আল্লাহর শাস্তি থেকে ভয় করা এবং তাঁর রহমতের দিকে ফিরে আসা।
5. এই আয়াত কুরআনের সত্যতার প্রমাণ—যেহেতু অনেক জাতির ধ্বংসের ঘটনা ইতিহাসে লিপিবদ্ধ আছে, এবং কুরআন সেগুলো সঠিকভাবে বর্ণনা করেছে।