Maryam · 98/98
Fassara Rubutun sauti — Surah Maryam
وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هَلْ تُحِسُّ مِنْهُم مِّنْ أَحَدٍ أَوْ تَسْمَعُ لَهُمْ رِكْزًا ۝٩٨
Wa kam ahlaknaa qabla hum min qarnin hal tuhissu minhum min ahadin aw tasma`u lahum rikzaa
📖 Da Hausa
Kuma da yawa Muka halakar da mutãnen ƙarnõni a gabãninsu. Shin kanã jin mõtsin wani guda daga gare su, kõ kuwa kanã jin wata ɗuriya tãsu?

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anar Kalmomin:

  • "Qarnin": yana nufin al’umma ko zamani na mutanen da suka gabata.
  • "Tuhissu": yana nufin "ka ga" ko "ka lura da".
  • "Rikzan": yana nufin wani ƙaramin sauti ko murya mai rauni, kamar yadda ake ji daga mai mutuwa ko mai rauni.

Tafsirin Ayar:

Ya Allah yana gaya wa ManzonSa (S.A.W.) cewa: Da yawa ne al’ummomin da Muka halaka a gabansu, waɗanda suka ƙaryata ManzanninMu. Yanzu, kana ganin ko ɗaya daga cikinsu? Ko kana jin wata murya ko ƙarar su? A’a, ba ka ganin su, ba ka kuma jin sautinsu, domin sun ƙare gaba ɗaya, gidajensu sun zama kufai, kuma labarinsu ya shuɗe. Wannan yana nuni da cewa, kamar yadda Muka halaka waɗannan al’ummomin da suka gabata saboda ƙaryatawa da girman kai, haka nan za Mu halaka mutanen da suka ƙaryata ka daga cikin al’ummarka, domin hukuncinMu ba ya canzawa. Wannan ayar tana cike da gargaɗi da tsoro ga waɗanda suka dage kan ƙarya da rashin biyayya, tana kuma tabbatar da cewa babu wani mai iya tserewa daga azabar Allah idan ya yanke hukunci.

Fa’idodin Darasin:

  1. Ayar tana ƙarfafa muminai da su dogara ga Allah, domin shi ne Mai iko a kan komai, kuma halakar da ya yi wa al’ummomin da suka gabata shaida ce a kan ikonSa.
  2. Tana gargadin masu ƙarya da cewa, ba su da wata dama ta tsira daga azabar Allah, kamar yadda waɗanda suka gabace su suka halaka.
  3. Tana nuna wa muminai cewa, idan sun bi Allah da ManzonSa, za su sami tsira a duniya da lahire, kamar yadda Allah ya cece su daga halakar da ta auku ga waɗanda suka ƙi biyayya.
  4. Tana tunatar da mu cewa, duk wani abu a duniya zai ƙare, amma aikin alheri shine abin da zai rage kuma ya amfana a ranar lahira.


📜 Aya 96-98 — Surah Maryam

96إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَٰنُ وُدًّا
Lalle ne waɗanda suka yi ĩmãni, kuma suka aikata ayyuka na ƙwarai, Mai rahama zai sanya musu so.
97فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ الْمُتَّقِينَ وَتُنذِرَ بِهِ قَوْمًا لُّدًّا
Sa'an nan Ibin sani kawai Mun sauƙaƙar da shi (Alƙur'ãni) a harshenka, dõmin ka yi bushãra da shi ga mãsu aiki da taƙawa kuma ka yi gargaɗi da shi ga mutãne mãsu tsananin husũma.
98وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هَلْ تُحِسُّ مِنْهُم مِّنْ أَحَدٍ أَوْ تَسْمَعُ لَهُمْ رِكْزًا
Kuma da yawa Muka halakar da mutãnen ƙarnõni a gabãninsu. Shin kanã jin mõtsin wani guda daga gare su, kõ kuwa kanã jin wata ɗuriya tãsu?
MaryamJerin Alqur'ani
98Aya
MeccanRevelation
98Aya

Fassara — Maryam 98

Surah Maryam Aya 98 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma da yawa Muka halakar da mutãnen ƙarnõni a gabãninsu.…

Surah Aya 98/98 — Surah Maryam مريم (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Maryam Saurara, Surah Maryam Fassara, Surah Maryam mp3, Surah Maryam pdf. Aya 96–98. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers