အလ်-ဗကရ · 1/286
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-ဗကရ
الم ۝١
Alif-Laaam-Meeem
📖 မြန်မာဘာသာ
အလိဖ်လာမ်မီမ်

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

အလီဖ်-လာမ်-မီးမ် (الم)။ ဤအက္ခရာများသည် အာရဗီဘာသာစကား၏ အက္ခရာများဖြစ်သည်။ ဤအက္ခရာများကို သီးခြားစီဖတ်ရသည်။ ၎င်းတို့သည် ကုရ်အာန်၏ စူရာဟ်အချို့၏ အစတွင် လာရှိသော ဖွင့်လှစ်သည့်အက္ခရာများ (ဟုရူးဖ် မုကသ်သာအာသ်) ဖြစ်သည်။ ဤအက္ခရာများကို ဤအတိုင်း သီးခြားစီထားလျှင် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်အနေဖြင့် အဓိပ္ပာယ်တစ်ခုခုမရှိပါ။ သို့သော် ဤအက္ခရာများတွင် နက်နဲသော ဉာဏ်ပညာနှင့် ရည်ရွယ်ချက်များ ရှိပါသည်။

  1. အာယသ်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအက္ခရာများသည် ကုရ်အာန်၏ စူရာဟ်အချို့၏ အစတွင် လာရှိသော အက္ခရာများဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့ကို သီးခြားစီထားလျှင် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်အနေဖြင့် အဓိပ္ပာယ်မရှိသော်လည်း ကုရ်အာန်တွင် ဉာဏ်ပညာမရှိသော အရာဟူ၍ မရှိပါ။ ဤအက္ခရာများ၏ အဓိကဉာဏ်ပညာမှာ ကုရ်အာန်၏ အာယသ်တော်များသည် အာရဗ်လူမျိုးတို့ ကောင်းစွာသိရှိပြီး အသုံးပြုနေသော ဤအက္ခရာများဖြင့်ပင် ဖွဲ့စည်းထားခြင်းကို ညွှန်ပြခြင်းဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ အာရဗ်လူမျိုးတို့သည် အကျွမ်းတဝင်ရှိသော အက္ခရာများဖြင့်ပင် ဖွဲ့စည်းထားသော ဤကုရ်အာန်ကဲ့သို့သော ကျမ်းတစ်စောင်ကို ဖန်တီးနိုင်ရန် စိန်ခေါ်ခံရသောအခါ မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်မျှ မစွမ်းဆောင်နိုင်ခဲ့ကြပါ။ ဤအချက်သည် ကုရ်အာန်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်မှ ပေးအပ်ခံရသော ဗျာဒိတ်တော်ဖြစ်ကြောင်း ထင်ရှားစွာ သက်သေပြပါသည်။ ထို့ကြောင့် ဤအက္ခရာများပါဝင်သော စူရာဟ်များတွင် များသောအားဖြင့် ကုရ်အာန်အကြောင်းကို ဖော်ပြလေ့ရှိသည်။ ဤစူရာဟ်တွင်လည်း ထို့အတူပင် ဖြစ်သည်။

  1. ဤအာယသ်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

ပထမ — ကုရ်အာန်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်မှ ဖြစ်ကြောင်း သေချာစွာ သိရှိနိုင်သည်။ အကြောင်းမှာ အာရဗ်လူမျိုးတို့သည် မိမိတို့၏ ဘာသာစကားတွင် အထူးကျွမ်းကျင်သူများဖြစ်ကြသော်လည်း ကုရ်အာန်ကဲ့သို့သော ကျမ်းတစ်စောင်ကို ဖန်တီးနိုင်ရန် စိန်ခေါ်ခံရသောအခါ လုံးဝမစွမ်းဆောင်နိုင်ခဲ့ကြပါ။

ဒုတိယ — ကုရ်အာန်သည် လူသားတို့ နားလည်နိုင်သော ဘာသာစကားဖြင့် ဆင်းသက်လာခြင်းသည် အလ္လ



📜 အာယာသ် 1-3 — စူရာ အလ်-ဗကရ

1الم
အလိဖ်လာမ်မီမ်
2ذَٰلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ
ဤကျမ်းသည် (ထုတ်ပြန် ပို့ချပြီးသော ကျမ်းဂန်အသီးသီးတို့၌ ဗျာဒိတ်ပေးထားပြီးဖြစ်သော ကုရ်အာန်) ဓမ္မက္ခန်တည်း။ ယင်းကျမ်းမြတ် နှင့်စပ်လျဉ်း၍ ယုံမှားသံသယ ဝိစိကိစ္ဆာဖြစ်ဘွယ်ရာ အကြောင်း အလျှင်းမရှိပြီ။ ယင်းကျမ်းမြတ်သည် သူတော်စင်များအဘို့ တရားလမ်းမှန်ကို ညွှန်ကြားပြသသော တရားဓမ္မဖြစ်သတည်း။
3الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ
အကြင်သူတော်စင်များသည် (ကုရ်အာန် ကျမ်းလာ) အကွယ်၌ တည်ရှိသော အရာများကို အမှန်ဖြစ်သည် ရှိသည်ဟု (ခိုင်ခံ့မြဲမြံသော သဒ္ဓါတရားဖြင့်) ယုံကြည် ကြသည်။ (စည်းကမ်းသေဝပ်စွာ) ဆွလာတ် ဝတ်ပြုကြသည်။ ထို့ပြင် ထိုသတို့သားတို့အား ငါအရှင်ပေးသနားတော်မူထားသော ဥစ္စာပစ္စည်းများမှ ထိုသူတို့သည် (တရားတော်နှင့်အညီ) လှူဒါန်းကြသည်။
အလ်-ဗကရကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
286အာယာသ်
MedinanRevelation
1အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-ဗကရ 1

စူရာ အလ်-ဗကရ အာယာသ် 1 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : အလိဖ်လာမ်မီမ်

စူရာ အာယာသ် 1/286 — စူရာ အလ်-ဗကရ البقرة (Medinan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ဗကရ နားထောင်, စူရာ အလ်-ဗကရ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ဗကရ mp3, စူရာ အလ်-ဗကရ pdf. အာယာသ် 1–3. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Sunday, October 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers