စူရာ အလ်-ဗကရ — အာယာသ် 2

1. ကမ္မသဒ္ဒါများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ

• ဇာလိက (ذَٰلِكَ) — ဤသည်၊ ထိုသည်။ ဤနေရာတွင် ရှေ့အခန်းတွင် ဖော်ပြခဲ့သော ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ကို ညွှန်ပြသည်။
• အလ်ကီတာဗု (الْكِتَابُ) — ကျမ်းမြတ်၊ စာအုပ်။ ဤနေရာတွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် ထုတ်ပြန်ချသော ကုရ်အာန်ကျမ်းမြတ်ကို ဆိုလိုသည်။
• လာ ရိုက်ဗ (لَا رَيْبَ) — သံသယမရှိ၊ ဒွိဟမရှိ။
• ဖီဟိ (فِيهِ) — ထို(ကျမ်း)၌။
• ဟုဒန် (هُدًى) — လမ်းညွှန်မှု၊ လမ်းမှန်ညွှန်ပြချက်။
• လိလ်မုတ္တကီန (لِّلْمُتَّقِينَ) — အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို ကြောက်ရွံ့သော သူများအတွက်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤသည်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်မှ ချပေးခဲ့သော ကြီးမြတ်သော ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ဖြစ်သည်။ ထိုကျမ်းမြတ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်မှ ဖြစ်ကြောင်း မည်သည့်သံသယမျှမရှိပါ။ စကားလုံးအသုံးအနှုန်းများ၊ အဓိပ္ပာယ်အကြောင်းအရာများ အားလုံးတွင် ဒွိဟဖြစ်စရာ အကြောင်းမရှိပါ။ အကြောင်းမှာ ၎င်းသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ စကားတော်ဖြစ်သောကြောင့်တည်း။

ထိုကျမ်းမြတ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို ကြောက်ရွံ့ရိုသေသော မုတ္တကီများ — ဆိုလိုသည်မှာ ရှိရ်က်(အလ္လာဟ်နှင့်တွဲဖက်ကိုးကွယ်မှု)၊ ကြီးလေးသောအပြစ်များ၊ ညစ်ညမ်းသောအပြစ်များမှ ရှောင်ကြဉ်ကာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်များကို လိုက်နာကျင့်သုံးသော မုအ်မင်န်များ — အတွက် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်သို့ ပို့ဆောင်ပေးမည့် လမ်းမှန်ကို ညွှန်ပြသော လမ်းညွှန်မှုဖြစ်သည်။

ဤနေရာတွင် လမ်းညွှန်မှုကို မုတ္တကီများအတွက်သာ အထူးသတ်မှတ်ထားခြင်းမှာ သူတို့သည် ထိုကျမ်းမြတ်၏ အကျိုးကျေးဇူးကို အမှန်တကယ် ခံစားရရှိသူများ ဖြစ်သောကြောင့်တည်း။ သို့သော် ကုရ်အာန်ကျမ်းမြတ်သည် လူသားအားလုံးအတွက် လမ်းညွှန်မှုဖြစ်ကြောင်း အခြားအာယသ်တော်တွင် ဖော်ပြထားသည်နှင့် ဤအချက်သည် ဆန့်ကျင်မှုမဖြစ်ပါ။ အကြောင်းမှာ ကုရ်အာန်သည် လူသားအားလုံးအတွက် လမ်းညွှန်မှုဖြစ်သော်လည်း အကျိုးကျေးဇူးကို အမှန်တကယ်ရရှိသူများမှာ မုတ္တကီများသာဖြစ်သောကြောင့်တည်း။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

• ကုရ်အာန်ကျမ်းမြတ်သည် အလ္လာဟ်အရ