Surah Al-Baqarah — Aya 125

Ma'anar Kalmomin:

• Matsaba: Wurin da mutane ke komawa akai-akai, wato Ka'abah da Allah ya sanya ta zama wurin da mutane ke zuwa da komawa, ba su gajiya ba.
• Maqami Ibrahim: Dutsen da Annabi Ibrahim ya tsaya a kai a lokacin da yake gina Ka'abah.
• Al-Akifin: Masu zaman ibada a cikin Masallaci, waɗanda suka keɓe kansu don ibada.
• Rukka': Masu ruku'i, Sujud: Masu sujada, wato masu sallah.

Tafsirin Ayar:

Ka tuna, ya Muhammad, lokacin da Allah ya sanya Ka'abah ta zama wurin da mutane ke zuwa da komawa, suna tafiya daga gare ta zuwa ƙasashensu, sa'an nan kuma su sake dawowa gare ta, don yin aikin hajji da umra da kuma kewaya ta. Kuma ya sanya ta wurin aminci, inda mutane ke tsira daga zalunci da fargaba a cikinta, har ma da mutanen da ke kewaye da ita a zamanin jahiliyya, suna girmama su kuma ba su cutar da su ba, suna cewa: "Su mutanen Allah ne."

Sa'an nan Allah ya umarci mutane da su ɗauki Maqami Ibrahim (dutsen da Annabi Ibrahim ya tsaya a kai yayin gina Ka'abah) wurin yin sallah a bayansa, kamar yadda Annabi ya yi.

Kuma Allah ya yi alkawari da Annabi Ibrahim da ɗansa Isma'il, ya umarce su da su tsarkake Ka'abah daga duk wani ƙazanta da gumaka da bautar wani ba Allah ba, kuma su shirya ta ga masu kewaya ta (tawafi), da masu zaman ibada a cikinta, da masu sallah (masu ruku'i da sujada). Wannan umurni ya kasance don girmama Ka'abah da tsarkake ta daga duk wani abu da bai dace da ibada ba.

Fa'idodin Ayar:

1. Allah ya girmama Ka'abah da ya sanya ta wurin komawa ga mutane, wannan yana nuna cewa Musulunci ya ba da muhimmanci ga haɗin kai tsakanin al'umma, inda duk musulmi ke zuwa wuri ɗaya don ibada.
2. Tsarkake wurin ibada daga ƙazanta da duk wani abu da bai dace ba yana koyar da mu cewa tsabta da tsarki na jiki da na ruhu suna daga cikin ginshiƙan addinin Musulunci.
3. Yin sallah a bayan Maqami Ibrahim yana tunatar da mu tarihin Annabi Ibrahim da jajircewarsa wajen gina Ka'abah, kuma yana ƙarfafa mu mu bi tafarkin annabawa.
4. Ayar tana nuna cewa Allah yana kare waɗanda suke ibada a cikin gidansa, kuma aminci yana cikin bin umurnin Allah da tsarkake rayuwa daga duk wani abu da bai dace ba.
5. Ƙaunar Ka'abah da zuwa gare ta akai-akai yana tsarkake zuciya daga son duniya da kuma ƙarfafa imani da Allah, saboda ita ce alamar haɗin kan al'ummar Musulmi.