Bəqərə surəsi — Ayə 211

Kəlmələrin mənaları:

• Sal (سَلْ): Soruş, istə.
• Ayət (آيَة): Dəlil, möcüzə, açıq-aydın nişanə.
• Bəyyinə (بَيِّنَة): Aşkar, aydın, şübhəyə yer qoymayan dəlil.
• Yubəddil (يُبَدِّل): Dəyişdirər, inkar edər, əvəz edər.
• Nimət (نِعْمَة): Burada Allahın dini, haqq yolu və peyğəmbərlərə verilən açıq dəlillər nəzərdə tutulur.

Təfsir:

Ey Peyğəmbər! Sən İsrail övladlarından – bu günə qədər haqqı inkar edən yəhudi alimlərindən soruş: Biz onlara və onların ulu babalarına neçə-neçə açıq-aydın dəlillər, parlaq möcüzələr göndərmişik?! Musa peyğəmbərin əlinə verdiyimiz əsanın sehrbazları məğlub etməsi, dənizin yarılması, onlara göydən mənnə və bildirçin endirilməsi, buludla onlara kölgə salınması – bütün bunlar haqqı görmək istəyənlər üçün kifayət qədər açıq dəlillər idi. Həmçinin Tövratda və İncildə Muhəmməd peyğəmbərin (sallallahu aleyhi və səlləm) gələcəyinə işarə edən nişanələr də onlara bəyan edilmişdi. Lakin onlar bütün bu dəlilləri gördükdən sonra belə onları inkar etdilər, üz çevirdilər və Allahın kəlamını öz əlləri ilə təhrif edib dəyişdirdilər.

Ey insan! Bil ki, Allahın neməti – haqq din, açıq-aydın dəlillər və peyğəmbərlərin göndərilməsi – insanın üzərinə qoyulmuş bir hüccətdir. Bu nemət gəldikdən, insan onu tanıdıqdan və ona qarşı dəlil tamam olduqdan sonra kim bu neməti inkar edər, onu dəyişdirər və küfrə yol taparsa, bilsin ki, Allahın cəzası çox şiddətlidir. O, haqqı gördükdən sonra inadla ondan üz döndərənləri ən ağır cəzaya düçar edəcəkdir.

Bu ayədə bizim üçün böyük bir ibrət və xəbərdarlıq vardır: Allahın bizə bəxş etdiyi ən böyük nemət – İslam dinidir. Bu nemətin qədrini bilməli, ona sarılmalı və onu heç bir şeylə dəyişməməliyik. Çünki bu neməti dərk etdikdən sonra onu tərk edənlər üçün ağır bir əzab hazırlanmışdır. Allahın rəhməti genişdir, lakin Onun cəzası da çox şiddətlidir. Gəlin, bu nemətə şükür edək, onu qorumağa çalışaq və haqq yoldan ayrılmayaraq Allahın rizasını qazanmağa yönələk. Unutmayaq ki, hidayət nemətindən sonra gələn böyük məsuliyyət, onu inkar edənləri isə böyük bir məhv gözləyir.