Sura El-Bekara — Ajet 35

Značenje riječi:

• Ragaden (رَغَدًا): obilno, ugodno, bez ikakve muke i teškoće.
• La takraba (لَا تَقْرَبَا): ne približavajte se, što je stroža zabrana od samog "ne jedite" – jer približavanje zabranjenom često vodi do njega.
• Ez-zalimin (الظَّالِمِينَ): oni koji čine nepravdu prema sebi svojom neposlušnošću prema Allahovoj zapovijedi.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je Allah, džellešanuhu, stvorio Adema, alejhisselam, i njegovu suprugu Havu, ukazao im je čast i dao im poseban položaj. Rekao im je: "O Ademe, nastani se ti i tvoja supruga u Džennetu i uživajte u njegovim blagodatima." To je bila Allahova milost i počast Njegovom prvom čovjeku – da boravi u vječnom rajskom prebivalištu, gdje vlada mir, obilje i sreća.

Allah im je dozvolio da jedu sa svih plodova Dženneta, obilno i ugodno, gdje god žele i kad god žele – bez ikakvog ograničenja, osim jednog. Zabranio im je da se približe jednom stablu i da jedu s njega. Ova zabrana bila je test poslušnosti i pokornosti Allahu, kako bi se pokazalo hoće li poštovati Allahovu naredbu i suzdržati se od onoga što im je zabranjeno, iako im je sve ostalo bilo dozvoljeno.

Upozorio ih je da će, ako prekrše ovu zabranu i približe se tom stablu, postati od onih koji čine nepravdu – nepravdu prema sebi samima, jer će svojim postupkom izgubiti Džennet i zaslužiti Njegovu kaznu. Ova opomena bila je jasna i blaga, puna ljubavi i brige, jer im je Allah unaprijed skrenuo pažnju na posljedice kako bi se sačuvali od pogreške.

Pouke iz ajeta:

1. Allahova milost prema čovjeku je neizmjerna – On je Ademu i Havi dao Džennet u kojem su imali sve što požele, što nas uči da je Allah darežljiv i da uživa davati Svojim robovima dobro.
2. Sloboda u okviru Allahovih granica – Čovjek može uživati u svim dozvoljenim blagodatima, ali mora poštivati Allahove zabrane. To je put do sreće i uspjeha.
3. Strpljenje i suzdržavanje od zabranjenog – Ajet nas uči da je pravi test vjernika upravo u suzdržavanju od onoga što je Allah zabranio, čak i kada je to teško i kada nas duša vuče ka tome.
4. Neposlušnost je nepravda prema sebi – Kada čovjek prekrši Allahovu naredbu, on ne čini štetu Allahu, već samome sebi, gubeći Allahovu milost i zaslužujući Njegovo nezadovoljstvo.
5. Upozorenje prije kazne – Allah je upozorio Adema prije nego što je počinio grešku, što pokazuje da je On pun milosti i da ne kažnjava bez prethodnog upozorenja i jasnog objašnjenja.
6. Važnost bračnog života u poslušnosti – Ajet spominje Adema i njegovu suprugu zajedno, što ukazuje da je porodica temelj ljudskog života i da supružnici trebaju zajedno čuvati Allahove granice i pomagati jedni drugima u dobru.