ሱረቱ አል-በቀራ — አንቀጽ 35

የቃላት ፍች፡-

• «رَغَدًا» ማለት ሰፊና ብዙ ሲሆን ምንም ችግር የሌለበት ንጹህ አመጋገብ ማለት ነው።
• «وَلَا تَقْرَبَا» ማለት ወደዚያች ዛፍ አትቅረቡ፣ ከመብላትም ሆነ ከመቅረብ ተከልከሉ ማለት ነው።
• «الظَّالِمِينَ» ማለት ነፍሳቸውን በኃጢአት የሚጎዱ ሰዎች ማለት ነው።

የአየቱ ትንታኔ (ተፍሲር)፡-

አላህ ለአደም (አለይሂ ሰላም) እንዲህ አለው፡- «አደም ሆይ! አንተም ሆንክ ሚስትህ ሐዋ (ኢቭ)ም በገነት ተቀመጡ። ከገነት ፍሬዎች በሰፊና በብዛት፣ በምትወዱት ቦታ ሁሉ፣ በፈለጋችሁት ጊዜ ሁሉ ብሉ። ነገር ግን ወደዚህች ዛፍ አትቅረቡ፤ ከእርሷ አትብሉ። ይህን ብታደርጉ ግን ከበደለኞች ትሆናላችሁ፤ ማለትም የአላህን ትእዛዝ በመጣስ ነፍሳችሁን የምትጎዱ ትሆናላችሁ።»

አላህ ለአደም ሰፊ ነጻነትን ሰጠው—በገነት ውስጥ የፈለገውን ሁሉ እንዲበላ፣ በፈለገበት ቦታ እንዲኖር ፈቀደለት። ነገር ግን አንዲትን ዛፍ ብቻ እንዳይቀርባት ከልክሎታል። ይህ የአላህ ትእዛዝ ለአደም ፈተና ነበር፤ መታዘዝም የአላህን ፍቅር ያሳያል። አላህ ከልክሎታል እንጂ ዛፊቱ ራሷ ጎጂ ስለሆነች አይደለም፤ ይልቁንም የአደምን ታዛዥነት ለመፈተን ነው።

ከአየቱ የምንማራቸው ትምህርቶች እና ጥቅሞች፡-

1. አላህ ለሰው ልጅ ሰፊ ጸጋዎችን ሰጥቷል፤ የተከለከለው ጥቂት ነገር ብቻ ነው። ይህ የአላህ ለጋስነት እና ርህራሄ ያሳያል።
2. እውነተኛ እምነት የአላህን ትእዛዝ መታዘዝ ነው፤ ምክንያቱን ባናውቅም እንኳን መስማት ይጠበቅብናል።
3. ኃጢአት ማለት ራስን መጉዳት ነው፤ ሰው በኃጢአት የሚጎዳው ነፍሱን ነው እንጂ አላህን አይጎዳውም።
4. አላህ ለሰው ነጻ ምርጫን ሰጥቷል፤ ነገር ግን መልካሙን መምረጥ የተሻለ ነው።
5. ከኃጢአት መንገዶች ሁሉ መራቅ የጥበብ ምልክት ነው—«አትቅረቡ» ማለት ወደ ኃጢአት የሚያደርሱ መንገዶችን ጭምር መዝጋት ማለት ነው።