سوڕەتی به‌قهره — ئایه‌ت 66

1. واتایەکانی ئایەت:

• فَجَعَلْنَاهَا: ئەمە ئاماژەیە بۆ ئەو گوندە یان ئەو سزایەی کە بەسەریان هات، واتە ئێمە ئەو گوندەمان کردە نموونە و پەند.
• نَكَالًا: سزایەکی توند و ترسناک کە دەبێتە مایەی پەند و ئامۆژگاری بۆ خەڵکی تر.
• لِمَا بَيْنَ يَدَيْهَا: ئەو گوند و شارانەی کە لە نزیکەوە بوون یان لە ڕابردوودا هەبوون.
• وَمَا خَلْفَهَا: ئەو کەسانەی کە دوای ئەوان دێن و لە داهاتوودا هەبوون.
• مَوْعِظَةً: ئامۆژگاری و پەند وەرگرتن.
• لِلْمُتَّقِينَ: بۆ ئەو کەسانەی کە خۆیان لە خوا دەپارێزن و لە سزاکەی دەترسن.

1. شیکردنەوەی ئایەت:

خوای گەورە دەفەرموێت: ئێمە ئەو گوندەی کە سنووری خوایان شکاند و ڕۆژی شەممە ماسیان گرت، کردە نموونەیەکی ترسناک و سزایەکی توند بۆ ئەو گوند و شارانەی کە لە نزیکەوە بوون و بۆ ئەو کەسانەش کە دوای ئەوان دێن، بۆ ئەوەی ئەوانیش بزانن کە ئەگەر وەک ئەوان کار بکەن، هەمان سزایان بەسەردێت. هەروەها ئەم سزایەمان کردە ئامۆژگاری و پەند بۆ پارێزکاران و خواناسان، ئەوانەی کە لە خوا دەترسن و خۆیان لە سزاکەی دەپارێزن، بۆ ئەوەی لەسەر ڕێگای ڕاست دامەزراو بن و هەرگیز وەک ئەو گوندە یاخی نەبن.

1. پەیامی ئایەت بۆ ئێمە:

ئەم ئایەتە پەیامێکی گەورەی تێدایە بۆ هەموو مرۆڤایەتی. خوای گەورە بە ڕەحمەتی خۆی چیرۆکی ئەو گوندەی بۆ دەگێڕینەوە کە بەهۆی یاخیبوون و شکاندنی سنوورەکانی خوا سزایان درا، بۆ ئەوەی ئێمە پەند و ئامۆژگاری لێ وەربگرین و دوور بکەوینەوە لە کارە خراپەکان. ئەم چیرۆکە نیشانەیەکی ڕوونی دەسەڵات و دادپەروەری خوایە، و هەروەها نیشانەیەکی ڕەحمەتی ئەوە کە پێش سزا دان پەندی بۆ دەگێڕینەوە. با هەموومان لە خوا بترسین و خۆمان لە سنوورەکانی خوا بپارێزین، بۆ ئەوەی لە ڕەحمەتی خوا دوور نەکەوینەوە و شایستەی سزای ئەو گوندە نەبین. ئەم ئایەتە دەرگایەکی گەورەیە بۆ تێگەیشتن لەوەی کە خوا چاوەڕێی چی لە بەندەکانی دەکات، و چۆن دەتوانین بە تەقوا و خواناسی خۆمان لە سزای خوا بپارێزین و شایستەی ڕەحمەتی ئەو بین.