Taha · 126/135
Oversættelse Translitteration — Sura Taha
قَالَ كَذَٰلِكَ أَتَتْكَ آيَاتُنَا فَنَسِيتَهَا ۖ وَكَذَٰلِكَ الْيَوْمَ تُنسَىٰ ۝١٢٦
Qaala kazaalika atatka Aayaatunaa fanaseetahaa wa kazaalikal Yawma tunsaa
📖 På Dansk
Han sie du glemte vore åbenbaringer hvornår de kom jer du omgående glemmes

🎧 Lyt
📜

Oversættelse — Tafsir

Betydning af ord i verset:

  • "فَنَسِيتَهَا": Du glemte den, dvs. du vendte dig bort fra den og handlede ikke efter den.
  • "تُنسَى": Du bliver glemt, dvs. du bliver efterladt og overladt til dig selv.

Tolkning af verset:

Allah den Ophøjede svarer den, der er blevet rejst blind på dommedag, og som spørger: "Herre, hvorfor har du rejst mig blind, når jeg før havde syn?" – og svaret er, at ligesom denne person i verden modtog Allahs klare tegn og budskaber, men vendte sig bort fra dem, undlod at tro på dem og ikke handlede efter dem, sådan vil han på dommedag blive forladt og overladt til sig selv i ilden. Han vil blive glemt i straffen, præcis som han glemte Allahs tegn i verden. Dette er en retfærdig gengældelse af samme slags som hans handling – han forsømte Allahs tegn, så Allah forsømmer ham i dag. Det er ikke en tilfældig straf, men en konsekvens af hans eget valg og hans forsømmelse af den vejledning, der blev sendt til ham.

Lærdomme og budskaber fra verset:

  • At negligere Allahs tegn og vende sig bort fra dem er en alvorlig synd, der får konsekvenser både i denne verden og i det hinsides.
  • Straffen på dommedag er retfærdig og svarer til ens handlinger – den, der glemmer Allah, vil blive glemt af Allah.
  • Verset opfordrer den troende til at tage imod Koranen og profeternes budskab med alvor og handle efter dem, så man ikke fortryder på en dag, hvor fortrydelse ikke hjælper.
  • Det viser Allahs retfærdighed og visdom – Han straffer ikke uden grund, men gengælder mennesket for dets egne valg.
  • Verset minder os om vigtigheden af at bruge vores liv på det, der gavner os i det hinsides, og ikke at forsømme den vejledning, som Allah har sendt os af nåde og barmhjertighed.


📜 Vers 124-128 — Sura Taha

124وَمَنْ أَعْرَضَ عَن ذِكْرِي فَإِنَّ لَهُ مَعِيشَةً ضَنكًا وَنَحْشُرُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَعْمَىٰ
Angående ene som disregards Min meddelelse han have amiserable liv vi resurrect ham Dagen Opstandelse blinde
125قَالَ رَبِّ لِمَ حَشَرْتَنِي أَعْمَىٰ وَقَدْ كُنتُ بَصِيرًا
Han sir Min Lord gøre det du indkaldelse mig blænde hvornår jeg gøre bruge være seer
126قَالَ كَذَٰلِكَ أَتَتْكَ آيَاتُنَا فَنَسِيتَهَا ۖ وَكَذَٰلِكَ الْيَوْمَ تُنسَىٰ
Han sie du glemte vore åbenbaringer hvornår de kom jer du omgående glemmes
127وَكَذَٰلِكَ نَجْزِي مَنْ أَسْرَفَ وَلَمْ يُؤْمِن بِآيَاتِ رَبِّهِ ۚ وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَشَدُّ وَأَبْقَىٰ
Vi dermed requite de transgress vægre tro ind åbenbaringerne deres Lord Gengældelsen Herefter er langt værre everlasting
128أَفَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّنَ الْقُرُونِ يَمْشُونَ فِي مَسَاكِنِهِمْ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّأُولِي النُّهَىٰ
Det gøre nogensinde occur dem hvordan mer hidtige generationer vi annihilated De omgående går hjemmene af de indenfor dem. De være underskriver de possess intelligens
TahaKoranregister
135Vers
MekkanskRevelation
126Vers

Oversættelse — Taha 126

Sura Taha Vers 126 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Han sie du glemte vore åbenbaringer hvornår de kom jer…

Sura Vers 126/135 — Sura Taha طه (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Taha Lyt, Sura Taha Oversættelse, Sura Taha mp3, Sura Taha pdf. Vers 124–128. På Dansk: Norsk.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers