Översättning — Tafsir
Förklaring av viktiga ord i versen:
- "Fanisha" (فَنَسِيتَهَا): Här betyder det inte glömska i vanlig bemärkelse, utan att medvetet överge och strunta i Guds tecken, att inte bry sig om dem eller handla enligt dem.
- "Tunsa" (تُنسَى): Att lämnas i elden och överges, som en bortglömd sak, utan räddning eller hjälp.
Tolkning av versen:
När den orättfärdiga människan på Domedagen säger: "Herre, varför har du samlat mig blind här, medan jag tidigare hade syn?" – svarar Allah och säger: "Precis som du nu har kommit blind, så var det du som i det jordiska livet fick Mina tydliga tecken – Koranen, profeterna och bevisen – men du vände dig bort från dem, struntade i dem och agerade inte enligt dem. Du övergav dem medvetet och behandlade dem som om du inte sett dem. Därför, på samma sätt som du övergav Mina tecken i världen, lämnas du idag i eldens straff, övergiven och utan hjälp, precis som en bortglömd sak."
Lärdomar och vägledning från versen:
- Guds tecken är en välsignelse som kräver ansvar: Den som får kunskap om Allahs tecken och vägledning bär ett stort ansvar att ta emot dem och handla därefter. Att försumma dem är en allvarlig synd.
- Rättvisans fullkomlighet på Domedagen: Allahs straff är inte orättvist – det är en exakt motsvarighet till vad människan själv gjorde i livet. Den som överger Allahs vägledning kommer att överges i straffet.
- Vikten av att agera på kunskap: Kunskap utan handling är en börda och ett bevis emot människan, inte för henne. Därför uppmanas vi att omsätta det vi lär oss i handling.
- Medveten glömska är värre än vanlig glömska: Att medvetet strunta i sanningen är en synd som leder till evigt fördärv, medan den som glömmer oavsiktligt men ångrar sig och söker vägledning har hopp om förlåtelse.
- Uppmaning till eftertanke: Versen får oss att reflektera över hur vi behandlar Guds tecken idag – läser vi Koranen med eftertanke, följer vi profetens vägledning, eller försummar vi dem? Det är en påminnelse om att ta vara på tiden innan det är för sent.
📜 Vers 124-128 — Sura Taha
Översättning — Taha 126
Sura Taha Vers 126 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : [Gud skall] svara: "Liksom du, när du fick lyssna till…Sura Vers 126/135 — Sura Taha طه (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Taha Lyssna, Sura Taha Översättning, Sura Taha mp3, Sura Taha pdf. Vers 124–128. På Svenska: Dansk.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








