Та Ха · 126/135
Аударма Транслитерация — Та Ха сүресі
قَالَ كَذَٰلِكَ أَتَتْكَ آيَاتُنَا فَنَسِيتَهَا ۖ وَكَذَٰلِكَ الْيَوْمَ تُنسَىٰ ۝١٢٦
Qaala kazaalika atatka Aayaatunaa fanaseetahaa wa kazaalikal Yawma tunsaa
📖 Қазақ тілінде
Аллаһ айтты: «Міне, осылай. Саған аяттарымыз келген еді, бірақ сен оларды ұмыттың. Сол секілді бүгін сен де ұмытыласың», дейді

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • آيَاتُنَا — Біздің аяттарымыз, белгілеріміз бен дәлелдеріміз.
  • فَنَسِيتَهَا — сен оларды ұмыттың, яғни олардан бет бұрып, назардан тыс қалдырдың, олармен амал етпедің.
  • تُنسَى — ұмытыласың, яғни тасталасың, қараусыз қалдырыласың.
  1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала қиямет күні көзі соқыр күйде тірілтілген адамға былай деп жауап береді: «Дүниеде саған Біздің аяттарымыз анық келген еді, бірақ сен олардан бет бұрып, оларды ескерусіз қалдырдың, олармен амал етпедің. Сондай-ақ бүгін де сен сол қалпыңда тасталасың, яғни назардан тыс қалып, от ішінде азапта қаласың». Басқаша айтқанда, адам дүниеде нені тастап, ескермесе, ақыретте де сол нәрседен айырылып, қараусыз қалады. Бұл — Алланың әділ үкімі: кім аяттарынан жүз бұрып, оларды ұмытса, ол да сол ісінің нәтижесін көреді.

  1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
  • Алланың аяттары — адам баласына берілген үлкен нығмет әрі жауапкершілік. Оларды оқып, түсініп, амал ету — әр мұсылманның парызы.
  • Дүниеде жақсылыққа бет бұрған адам ақыретте де жақсылыққа жетеді; ал немқұрайлылық танытқан адам өкінішке ұшырайды.
  • Құран — адамды тура жолға бастайтын нұр. Оны оқып, үйреніп, өмірде ұстану — бақыттың кілті.
  • Алланың әділдігі кемел: әркім өз ісіне қарай жауап алады. Бұл аят бізді ойланып, жақсылыққа ұмтылуға, Алланың кітабын қадірлеуге шақырады.
  • Ислам — адамды жауапкершілікке, білімге және игі амалға бастайтын дін. Құранды оқып, одан ғибрат алу — жүректі нұрландырып, өмірді мәнді етеді.


📜 Аят 124-128 — Та Ха сүресі

124وَمَنْ أَعْرَضَ عَن ذِكْرِي فَإِنَّ لَهُ مَعِيشَةً ضَنكًا وَنَحْشُرُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَعْمَىٰ
Ал, кім Менің еске салуымнан Құраннан теріс бұрылса, оған тар өмір болады әрі Қайта тірілу күні оны соқыр күйде тірілтеміз
125قَالَ رَبِّ لِمَ حَشَرْتَنِي أَعْمَىٰ وَقَدْ كُنتُ بَصِيرًا
Ол: «Раббым! Мені не үшін соқыр күйде тірілттің?! Мен көретін едім ғой»,- дейді
126قَالَ كَذَٰلِكَ أَتَتْكَ آيَاتُنَا فَنَسِيتَهَا ۖ وَكَذَٰلِكَ الْيَوْمَ تُنسَىٰ
Аллаһ айтты: «Міне, осылай. Саған аяттарымыз келген еді, бірақ сен оларды ұмыттың. Сол секілді бүгін сен де ұмытыласың», дейді
127وَكَذَٰلِكَ نَجْزِي مَنْ أَسْرَفَ وَلَمْ يُؤْمِن بِآيَاتِ رَبِّهِ ۚ وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَشَدُّ وَأَبْقَىٰ
Әрі шектен шыққан және Раббысының аяттарына сенбегендердің де қайтарым жаза­сын осылай береміз. Ал соңғы, мәңгілік өмірдің ақиреттің азабы өте қатты әрі үздіксіз тұрақты
128أَفَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّنَ الْقُرُونِ يَمْشُونَ فِي مَسَاكِنِهِمْ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّأُولِي النُّهَىٰ
Оларға дейін болған, бүгін өздері жұрттарынан өтіп жүрген, қаншама халықты жойып жіберуіміз, Оларға тура жол көрсетпеді ме? Ақиқатында, Мұнда ақыл иелері үшін белгі-ғибраттар бар
Та ХаҚұран тізімі
135Аят
MeccanRevelation
126Аят

Аударма — Та Ха 126

Та Ха сүресі Аят 126 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Аллаһ айтты: «Міне, осылай. Саған аяттарымыз келген еді, бірақ сен…

Сүресі Аят 126/135 — Та Ха сүресі طه (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Та Ха сүресі Тыңда, Та Ха сүресі Аударма, Та Ха сүресі mp3, Та Ха сүресі pdf. Аят 124–128. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers