Übersetzung — Tafsir
Erklärung der Wörter:
- „فَنَسِيتَهَا“: Du hast sie vernachlässigt und dich nicht an sie gehalten – nicht das Vergessen im eigentlichen Sinne, sondern das bewusste Verlassen und Missachten.
- „تُنسَى“: Du wirst verlassen und im Leiden zurückgelassen, wie etwas, das in Vergessenheit gerät und dem keine Beachtung mehr geschenkt wird.
Tafsir (Ausführliche Erläuterung):
Allah – der Erhabene – antwortet diesem Menschen, der am Jüngsten Tag blind auferweckt wird und verwundert fragt: „Warum bin ich blind, obwohl ich doch sehen konnte?“ – mit einer gerechten und weisen Antwort: „Genauso wie du Meine Zeichen und Beweise erhalten hast und sie dennoch vernachlässigt und verworfen hast, so wirst du heute vernachlässigt und im Feuer zurückgelassen.“
Das bedeutet: Du hast die klaren Verse, die dir durch die Gesandten und die offenbarten Bücher übermittelt wurden, nicht beachtet. Du hast sie nicht umgesetzt, nicht über sie nachgedacht und dich nicht von ihnen leiten lassen. Du hast sie hinter dir gelassen, als wären sie dir nie begegnet. Deshalb ist die Strafe genau passend zu deiner Tat: So wie du die Zeichen Allahs verlassen hast, so wirst du nun von Allah verlassen und der Qual preisgegeben – ohne Fürsprecher, ohne Helfer, ohne Ausweg.
Dies ist eine absolute göttliche Gerechtigkeit: Wer die Führung ablehnt, wird in die Irre geführt; wer das Licht zurückweist, bleibt in der Dunkelheit; und wer die Barmherzigkeit missachtet, wird von ihr ausgeschlossen. Allah ist nicht ungerecht zu Seinen Dienern, sondern sie sind es, die sich selbst Unrecht tun.
Eine Botschaft des Glaubens und der Ermahnung:
Diese Ayah trägt eine tiefe Lehre für jeden von uns: Der Qur’an und die Zeichen Allahs sind überall um uns herum – in der Schöpfung, in den Versen des Buches, in den Lehren des Propheten ﷺ. Wer diese Zeichen heute beachtet, sie liest, versteht und danach handelt, dem wird Allah am Jüngsten Tag Licht, Führung und Gnade schenken. Doch wer sie vernachlässigt und sich von ihnen abwendet, der soll wissen, dass die Konsequenz unausweichlich ist: Wer Allah vergisst, den lässt Allah mit sich selbst und mit seiner Sünde allein.
Wie schön wäre es, wenn wir diese Zeichen zu unserem Begleiter machen! Jeder Vers, den wir lesen, ist eine Einladung zur Nähe Allahs. Jede Handlung, die wir nach dem Qur’an ausrichten, ist ein Schritt ins Paradies. Möge Allah uns zu denen machen, die Seine Zeichen annehmen, sie schätzen und danach leben – und uns vor dem Zustand jener bewahren, die sie verworfen haben.
📜 Vers 124-128 — Taha
Übersetzung — Taha 126
Sure Taha Vers 126 - Lesen, Anhören, Übersetzung, Deutsch : Er sagt: "So sind auch zu dir Unsere Zeichen gekommen,…Sure Vers 126/135 — Taha طه (Mekkanisch). Lesen Anhören Übersetzung (Deutsch). Anhören: Taha Anhören, Taha Übersetzung, Taha mp3, Taha pdf. Vers 124–128. Auf Deutsch: English.
Heiliger Koran
Tuesday, August 18, 2026
Vergesst uns nicht in euren aufrichtigen Gebeten








