Surah Taha — Câu Kinh 126

1. معاني الكلمات:

• ﴿كَذَٰلِكَ﴾: như thế đó, giống như vậy.
• ﴿آيَاتُنَا﴾: các dấu hiệu, lời mặc khải của TA (Allah).
• ﴿فَنَسِيتَهَا﴾: nên ngươi đã quên chúng, tức là đã bỏ mặc, không quan tâm và không hành động theo.
• ﴿تُنسَىٰ﴾: ngươi bị bỏ mặc, bị lãng quên (trong sự trừng phạt).

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Allah phán với kẻ đó rằng: giống như điều ngươi đã làm trên thế gian, khi các dấu hiệu rõ ràng và lời mặc khải của TA đã đến với ngươi, nhưng ngươi đã quay lưng, bỏ mặc và không tin nhận cũng không hành động theo. Vì thế, hôm nay ngươi cũng sẽ bị bỏ mặc giống như ngươi đã bỏ mặc chúng: ngươi bị để lại trong sự trừng phạt, bị lãng quên trong Hỏa Ngục, không được đoái hoài và không được thương xót, giống như một kẻ bị bỏ rơi hoàn toàn.

1. Những bài học và giá trị rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh cho thấy sự công bằng tuyệt đối của Allah: hình phạt tương xứng với hành động. Ai quay lưng với chân lý thì sẽ bị bỏ rơi khỏi lòng thương xót.
• Đây là lời cảnh tỉnh cho mỗi người: đừng bỏ mặc Kinh Qur'an và những chỉ dẫn của Allah, đừng để chúng bị "quên lãng" trong đời sống hằng ngày.
• Việc học, đọc, suy ngẫm và thực hành theo Kinh Qur'an là con đường dẫn đến sự cứu rỗi và gần gũi với Allah.
• Câu Kinh khuyến khích người đọc quay về với Kinh Qur'an bằng cả trái tim, biến nó thành người bạn đồng hành, để không phải hối hận vào Ngày Phán Xét.
• Nó nhắc nhở rằng lòng thương xót của Allah luôn rộng mở cho ai tìm đến Ngài, còn sự bỏ mặc chỉ dành cho kẻ tự bỏ mặc chính mình.
• Qua đó, người Muslim thêm yêu mến Kinh Qur'an, thêm khao khát học hỏi và sống theo những gì Allah đã truyền dạy, vì đó là ánh sáng cho cả đời này và đời sau.