Ta-Ha surəsi — Ayə 131

Sözlərin izahı:

• تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ: Gözlərini uzatmaq, yəni hərisliklə baxmaq, imrənib tamaşa etmək.
• أَزْوَاجًا مِّنْهُمْ: Onlardan bəzi dəstələr, qruplar, siniflər.
• زَهْرَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا: Dünya həyatının çiçəyi, yəni onun müvəqqəti parlaqlığı və gözəlliyi.
• لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ: Onları bununla imtahana çəkmək, sınamaq üçün.
• وَرِزْقُ رَبِّكَ: Rəbbinin verdiyi ruzi, yəni Allahın sənə vəd etdiyi savab və nemət.

Ayənin təfsiri:

Ey Peyğəmbər! Kafirlərdən bəzi qruplara verdiyimiz dünya malına, onların müvəqqəti parlaqlığına və gözəlliyinə hərisliklə baxma. Biz bu nemətləri onlara yalnız imtahan üçün verdik; onlar bunlarla sınanırlar. Halbuki Rəbbinin sənə vəd etdiyi ruzi — yəni axirətdəki savab və sonsuz nemətlər — onların dünyada əldə etdiklərindən daha xeyirli və daha davamlıdır. Çünki dünya nemətləri bir gün tükənib gedər, Allahın verdiyi mükafat isə heç vaxt kəsilməz və sonu gəlməz.

Bu ayə bizə öyrədir ki, dünya malına, kafirlərin və ya başqalarının sahib olduğu müvəqqəti nemətlərə hərislik göstərmək düzgün deyil. Əsl dəyərli olan, Allahın bizə vəd etdiyi əbədi mükafatdır. Dünya həyatı bir çiçək kimidir — açıb tez solur. Amma Allah yanındakı savab bir bağçadır ki, heç vaxt solmaz.

Ey iman gətirən qardaşım! Qəlbinizi dünya malına bağlamayın. Bilin ki, Allah sizə dünyada verdiyi az bir nemətlə kifayətlənməyi və axirətə ümid bağlamağı tövsiyə edir. Çünki ən böyük zənginlik, qəlbin Allahla olmasıdır. Dünya nemətləri keçicidir, amma Allahın sevgisi və axirət savabı əbədidir. Gəlin, qəlbimizi Allahın zikri ilə dolduruq və Onun vəd etdiyi sonsuz nemətlərə tələsək.