سوڕەتی طه — ئایه‌ت 14

بە ناوی خوای بەخشندەی میهرەبان

واتای وشەكان:

• إِنَّنِي أَنَا اللَّهُ: بەڕاستی هەر منم کە خوای گەورەم.
• لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنَا: هیچ پەرستراوێکی بە حەق نییە جگە لە من.
• فَاعْبُدْنِي: کەواتە تەنها من بپەرستە.
• وَأَقِمِ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي: نوێژەکەت بە تەواوی و بەردەوامی بکە بۆ یادی من.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەکە:

ئەی موسا! بەڕاستی هەر منم کە خوای گەورەم، هیچ پەرستراوێکی بە حەق نییە جگە لە من، بێ شەریک و هاوبەش. کەواتە تەنها من بپەرستە و هەر بۆ من ملکەچ بە، و نوێژەکەت بە تەواوی و بە شێوەیەکی دروست ئەنجام بدە بۆ ئەوەی یادی منی تێدا بکەیتەوە؛ چونکە نوێژ لە خوێندنەوەی قورئان و یادی خوا پێکهاتووە، جا ئەو کەسەی نوێژ بکات بەڕاستی یادی خوای گەورەی کردووە.

ئەی موسا! لەم ئایەتە پیرۆزەدا خوای گەورە خۆی بە بەندەکەی ناساندووە و ڕێگای گەیشتن بە خۆشی و ڕەزامەندی خۆی پیشان داوە. ئەمە بانگەوازێکی خۆشەویستانەیە بۆ هەموو مرۆڤایەتی کە بزانن ڕزگاری و خۆشی تەنها لە پەرستنی خوای تاک و بێ شەریکدایە. نوێژیش ئەو پەیوەندییە پیرۆزەیە کە بەندە بە پەروەردگاری دەبەستێتەوە، جا هەرکەسێک نوێژەکەی بە باشی بکات و یادی خوای لە دڵ و زمانی بێت، دڵنیا بە کە خوای گەورە لەگەڵیدایە و ڕێگای ڕاستی پیشان دەدات.

ئەی خوشک و برای باوەڕدار! با ئەم ئایەتە پیرۆزە هۆکاری زیندووکردنەوەی دڵەکانمان بێت بۆ پەرستنی خوای تاک و بێ شەریک، و با نوێژەکانمان تەنها بۆ یادی خوا بێت، تا بەم شێوەیە لە ژیانی دنیا و قیامەتدا سەربکەوتن و ڕەزامەندی خوای لەگەڵ خۆمان ببینین.