Та Ха · 14/135
Аударма Транслитерация — Та Ха сүресі
إِنَّنِي أَنَا اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدْنِي وَأَقِمِ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي ۝١٤
Innaneee Anal laahu laaa ilaaha illaa Ana fa`budnee wa aqimis-salaata lizikree
📖 Қазақ тілінде
Анығында, Мен Аллаһпын. Менен басқа ешбір құдай жоқ. Сондықтан Маған құлшылық ет және Мені еске алу үшін намазды барлық шарттарын сақтап, беріле толық орында

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • إِنَّنِي: Шынымен, мен – (Аллаһ Тағала Өзі туралы айтып тұр).
  • لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنَا: Менен басқа лайықты тәңір жоқ.
  • فَاعْبُدْنِي: Ендеше, Маған ғана құлшылық қыл.
  • وَأَقِمِ الصَّلَاةَ: Намазды толық орында, дұрыс оқы.
  • لِذِكْرِي: Мені еске алу үшін.
  1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһ Тағала Мұса пайғамбарға (ғ.с.) түр тауының жанында сөйлескен кезде Өзінің кім екенін білдірді: «Шынымен, Мен – Аллаһпын. Менен басқа құлшылыққа лайықты ешбір тәңір жоқ. Сондықтан тек Маған ғана құлшылық ет, ешкімді Маған серік қоспа. Намазды да толық, кемел түрде орында – ол Маған деген құлшылығыңның көрінісі әрі Мені еске алуыңның себебі». Намаз – пенденің Раббысымен байланысын нығайтатын, ішінде Құран оқу, зікір айту, мадақтау бар ғибадат. Сондықтан намазды орындау – Аллаһты үнемі еске алып, Оған деген құлшылықты жалғастыру деген сөз.

  1. Аяттан алынатын пайдалар:
  • Аллаһ – жалғыз Тәңір, Оның серігі жоқ. Бұл – исламның ең негізгі тірегі.
  • Құлшылық тек Аллаһқа ғана арналуы керек.
  • Намаз – Аллаһты еске алудың ең көркем жолы. Ол адамды Раббысына жақындатады.
  • Намазды толық әрі кемел орындау – әр мұсылманның парызы.
  • Намаз оқыған адам Аллаһты үнемі есінде ұстайды, жүрегі тыныштық табады.
  • Бұл аят адамды Аллаһқа құлшылық етуге, намазға берілуге шақырады. Ислам – адамды Жаратушысымен байланыстыратын, жүрегін нұрландыратын дін.


📜 Аят 12-16 — Та Ха сүресі

12إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ ۖ إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى
Ақиқатында, Мен сенің Раббыңмын. Аяқ киіміңді шеш. Анығында, сен қасиетті Туа алқабындасың
13وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَىٰ
Мен сені тандап алдым. Енді өзіңе уахи етілетінді тыңда
14إِنَّنِي أَنَا اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدْنِي وَأَقِمِ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي
Анығында, Мен Аллаһпын. Менен басқа ешбір құдай жоқ. Сондықтан Маған құлшылық ет және Мені еске алу үшін намазды барлық шарттарын сақтап, беріле толық орында
15إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَىٰ
Әрбір жанға, әрекет-ұмтылыстарына лайықты қайтарым сыйы не жазасы берілу үшін Мен құпия еткен Сағат қайта тірілу күні анық келеді
16فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنْهَا مَن لَّا يُؤْمِنُ بِهَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ فَتَرْدَىٰ
Оған қайта тірілуге сенбей, көңілқұмарлығына ергендер, сені одан қайтармасын. Онда сен құрисың
Та ХаҚұран тізімі
135Аят
MeccanRevelation
14Аят

Аударма — Та Ха 14

Та Ха сүресі Аят 14 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Анығында, Мен Аллаһпын. Менен басқа ешбір құдай жоқ. Сондықтан Маған…

Сүресі Аят 14/135 — Та Ха сүресі طه (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Та Ха сүресі Тыңда, Та Ха сүресі Аударма, Та Ха сүресі mp3, Та Ха сүресі pdf. Аят 12–16. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers