طہ · 25/135
ترجمو لکڻ — سوره طہ
قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي ۝٢٥
Qaala Rabbish rah lee sadree
📖 سنڌيءَ ۾
(مُوسى) چيو ته اي منھنجا پالڻھار مون لاءِ منھنجو سينو کول.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ترجمو — Tafsir

1) ڪلمات جي معنيٰ:

  • رَبِّ: اي منهنجا پالڻهار، منهنجا مالڪ ۽ پوڄڻ جوڳا.
  • اشْرَحْ: کوليو، ويڪرو ۽ وسيع ڪريو.
  • صَدْرِي: منهنجو سينو، منهنجو دل.

2) تفسير:

حضرت موسيٰ عليه السلام الله تعاليٰ کي پنهنجي دل جي کوٽ ۽ پريشانيءَ جو اظهار ڪندي عرض ڪيو ته اي منهنجا پالڻهار! منهنجي سيني کي کوليو ۽ ويڪرو ڪريو، ته جيئن مان تنهنجي پيغام کي پهچائڻ ۾ ايندڙ تڪليفون ۽ مشڪلاتون، فرعون ۽ سندس لشڪر جي بداخلاقي ۽ ايذاءُ رسائڻ کي دل جي همت ۽ حوصلو سان برداشت ڪري سگهان. هي دعا حضرت موسيٰ عليه السلام ان وقت ڪئي جڏهن الله تعاليٰ کين فرعون ڏانهن پيغام کڻي وڃڻ جو حڪم ڏنو، ۽ کين خبر هئي ته فرعون هڪ سرڪش ۽ ظالم بادشاهه آهي، ان ڪري پاڻ پنهنجي دل جي مضبوطي ۽ سيني جي ويڪرائي لاءِ الله تعاليٰ کي دعا ڪئي، ته جيئن حق جي تبليغ ۽ مشڪلاتن کي برداشت ڪرڻ جي طاقت حاصل ٿئي.

3) فائدا ۽ سبق:

  • دعا جي اهميت: هي آيت اسان کي سيکاريندي آهي ته هر ڪم کان اڳ ۽ خاص ڪري ڏکين ڪمن ۾ الله تعاليٰ کان مدد گهرڻ گهرجي.
  • دل جي ويڪرائي جي دعا: انسان کي گهرجي ته هو پنهنجي دل جي ويڪرائي، صبر ۽ برداشت لاءِ الله تعاليٰ کان دعا گهري، ته جيئن مشڪلاتن ۾ گهٻرا نه پر صبر ۽ همت سان مقابلو ڪري.
  • اسلام جي خوبصورتي: اسلام اسان کي سيکاريندي آهي ته ڪنهن به مشڪل ڪم کي شروع ڪرڻ کان اڳ الله تعاليٰ تي ڀروسو ڪجي ۽ دعا گهري، ڇاڪاڻ ته سڀ ڪجهه الله تعاليٰ جي هٿ ۾ آهي.
  • قرآن جي هدايت: قرآن مجيد ۾ انبياءِ ڪرام جي دعائن ۽ زندگين جا واقعا اسان لاءِ هدايت ۽ سبق آهن، ته جيئن اسان به انهن جي نقشِ قدم تي هلون ۽ الله تعاليٰ سان پنهنجو تعلق مضبوط ڪريون.


📜 آيت 23-27 — سوره طہ

23لِنُرِيَكَ مِنْ آيَاتِنَا الْكُبْرَى
ته توکي پنھنجين وڏين نشانين مان ڏيکاريون.
24اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ
فرعون ڏانھن وڃ جو اُھو بيشڪ نافرمان ٿيو آھي.
25قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي
(مُوسى) چيو ته اي منھنجا پالڻھار مون لاءِ منھنجو سينو کول.
26وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي
۽ منھنجو ڪم مون لاءِ سولو ڪر.
27وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي
۽ منھنجي زبان جي ھٻڪ لاھ.
طہقرآن فهرست
135آيت
MeccanRevelation
25آيت

ترجمو — طہ 25

سوره طہ آيت 25 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : (مُوسى) چيو ته اي منھنجا پالڻھار مون لاءِ منھنجو سينو…

سوره آيت 25/135 — سوره طہ طه (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره طہ ٻڌو, سوره طہ ترجمو, سوره طہ mp3, سوره طہ pdf. آيت 23–27. سنڌيءَ ۾: اردو.





قرآن ڪريم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers