Sure Taha — Vers 40

Erklärung der Wörter:

• تَمْشِي أُخْتُكَ: Deine Schwester geht (hinter dem Kästchen her, um zu sehen, wohin es gebracht wird).
• يَكْفُلُهُ: Wer ihn versorgt, stillt und aufzieht.
• كَيْ تَقَرَّ عَيْنُهَا: Damit ihr Auge kühl werde, d.h. damit sie sich freut und beruhigt.
• فَتَنَّاكَ فُتُونًا: Wir haben dich mannigfachen Prüfungen ausgesetzt, um dich zu läutern und zu stärken.
• عَلَى قَدَرٍ: Zu einem festgelegten Zeitpunkt, den Wir für deine Sendung bestimmt haben.

Die umfassende Erläuterung der Ayah:

Allah erinnert Seinen Propheten Musa (Friede sei mit ihm) an die vielen Gnaden, die Er ihm von Kindheit an erwiesen hat. Als Musa als Baby in den Nil geworfen wurde, weil seine Mutter um sein Leben fürchtete, ließ Allah seine Schwester ihn heimlich verfolgen. Sie beobachtete das Kästchen, bis es von den Leuten des Pharao aus dem Wasser geholt wurde. Als sie sahen, dass das Kind keine Amme annahm, trat die Schwester vor und sagte: „Soll ich euch auf jemanden hinweisen, der ihn versorgen und stillen kann?" – und so wurde Musa zu seiner eigenen Mutter zurückgebracht. Dies war eine große Gnade: Seine Mutter konnte ihn wieder in die Arme schließen, ihr Auge wurde kühl, und ihre Trauer verwandelte sich in Freude – ohne dass sie ihren Lohn für das Stillen verloren hätte.

Dann erinnerte Allah ihn an eine weitere Prüfung: Als Musa später einen koptischen Mann aus Versehen tötete, geriet er in große Angst und Sorge – sowohl wegen der Sünde als auch wegen der Rache des Pharao. Doch Allah rettete ihn aus dieser Not, vergab ihm und führte ihn sicher aus der Stadt. Danach folgten weitere Prüfungen: Er musste nach Madyan fliehen und verbrachte dort viele Jahre im Dienst von Schu'aib (Friede sei mit ihm). Schließlich kam er – nicht durch Zufall, sondern durch Allahs genaue Planung und Vorherbestimmung – zum vereinbarten Zeitpunkt zum Berg Tur, um die Offenbarung zu empfangen.

Diese Ayah lehrt uns, dass Allah Seine Diener nicht allein lässt. Jede Schwierigkeit, jede Prüfung, jeder Schmerz – all das ist Teil einer größeren göttlichen Weisheit. Allah verwandelt Not in Erleichterung, Angst in Sicherheit und Trennung in Wiedersehen. Wer auf Allah vertraut, den führt Er durch alle Dunkelheiten hindurch ans Licht.

Eine einladende Botschaft für den Leser:

Diese Geschichte ist ein lebendiges Beispiel für die Fürsorge Allahs gegenüber Seinen auserwählten Dienern. Sie zeigt, dass Allahs Plan immer besser ist als unsere eigenen Vorstellungen. Wenn du dich in einer schweren Lage befindest, denke an Musa: Er war ein hilfloses Baby im Fluss, doch Allah machte ihn zu einem Propheten. Er war ein Flüchtling in der Fremde, doch Allah machte ihn zu einem Führer seines Volkes. Vertraue auf Allah, halte an Seinem Weg fest – denn Er ist der Beste der Planer. Der Islam lädt dich ein, diese Beziehung zu deinem Schöpfer zu entdecken, die voller Barmherzigkeit, Weisheit und Liebe ist. Öffne dein Herz für den Qur'an, und du wirst in jeder Zeile einen Beweis für Allahs Größe und Seine Nähe zu dir finden.