Sura Ta Ha Werset 42 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Idźcie, ty i twój brat, z Moimi znakami! Nie słabnijcie…

Ta Ha · 42/135

Tłumaczenie Transkrypcja — Ta Ha

اذْهَبْ أَنتَ وَأَخُوكَ بِآيَاتِي وَلَا تَنِيَا فِي ذِكْرِي ۝٤٢

🔤 Transliteration

Izhab anta wa akhooka bi Aayaatee wa laa taniyaa fee zikree

📖 Tłumaczenie (Po Polsku)

📖 Po Polsku

Idźcie, ty i twój brat, z Moimi znakami! Nie słabnijcie we wspominaniu Mnie!

🌐 Additional reference in English

🎧 Słuchaj

📜 Werset 40-44 — Ta Ha

40إِذْ تَمْشِي أُخْتُكَ فَتَقُولُ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَىٰ مَن يَكْفُلُهُ ۖ فَرَجَعْنَاكَ إِلَىٰ أُمِّكَ كَيْ تَقَرَّ عَيْنُهَا وَلَا تَحْزَنَ ۚ وَقَتَلْتَ نَفْسًا فَنَجَّيْنَاكَ مِنَ الْغَمِّ وَفَتَنَّاكَ فُتُونًا ۚ فَلَبِثْتَ سِنِينَ فِي أَهْلِ مَدْيَنَ ثُمَّ جِئْتَ عَلَىٰ قَدَرٍ يَا مُوسَىٰ

Oto przechodziła twoja siostra i powiedziała: "Czy mogę wskazać wam kogoś, kto by się o niego zatroszczył? Wtedy zwróciliśmy cię twojej matce, aby doznało ochłody jej oko i aby się nie smuciła. Ty zabiłeś pewnego człowieka, a My wybawiliśmy cię od utrapienia i zesłaliśmy na ciebie ciężkie próby. Pozostawałeś przez lata wśród ludu Madian. Następnie powróciłeś, o Mojżeszu, na zasadzie postanowienia.

41وَاصْطَنَعْتُكَ لِنَفْسِي

Ja wybrałem ciebie dla Siebie.

42اذْهَبْ أَنتَ وَأَخُوكَ بِآيَاتِي وَلَا تَنِيَا فِي ذِكْرِي

Idźcie, ty i twój brat, z Moimi znakami! Nie słabnijcie we wspominaniu Mnie!

43اذْهَبَا إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ

Idź do Faraona, on jest buntownikiem.

44فَقُولَا لَهُ قَوْلًا لَّيِّنًا لَّعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَىٰ

Przemówcie do niego mową łagodną! Być może, on się zastanowi albo dozna obawy!"

← Werset 41 📖 Ta Ha Werset 43 →

Ta HaSpis Koranu

135Werset

MekkańskaRevelation

42Werset

Tłumaczenie — Ta Ha 42

Sura Ta Ha Werset 42 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Idźcie, ty i twój brat, z Moimi znakami! Nie słabnijcie…

Sura Werset 42/135 — Ta Ha طه (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Ta Ha Słuchaj, Ta Ha Tłumaczenie, Ta Ha mp3, Ta Ha pdf. Werset 40–44. Po Polsku: English.

📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3