Sura Taha — Aya 42

Maana ya maneno:

• "Wa la taniya": Msifanye uzembe, msilegee, wala msipungue nguvu.
• "Fi dhikri": Katika kumtaja Mwenyezi Mungu, kumsifu, kumsabihi, na kumwomba.

Tafsiri ya Aya:

Ewe Musa! Nenda wewe na ndugu yako Harun kwa Ishara zangu na miujiza yangu inayoonyesha upweke Wangu, ukamilifu wa uweza Wangu, na ukweli wa utume wenu. Msilegee wala msipungue nguvu katika kunitaja Mimi, kunitakasa, kumsifu, na kuniomba wakati wote wa kwenda kwa Firauni. Endeni pamoja kwake kwa upole na hekima, kwani yeye amevuka mipaka katika kufuru na dhulma. Muambieni maneno laini, yamwelekeze kwenye kukumbuka Mola wake na kumcha, ili apate kuongoka au kuogopa adhabu yangu.

Faida za Aya:

1. Ushirikiano katika kuitumikia dini ni jambo la kukubalika na la kusifiwa, kwani Mwenyezi Mungu alimtuma Musa pamoja na ndugu yake Harun kwa ajili ya kueneza ujumbe wa haki.
2. Wajibu wa kumsifu Mwenyezi Mungu na kumkumbuka wakati wote, hasa katika nyakati za shida na majukumu makubwa, kwani dhikri humpa mja nguvu na utulivu wa moyo.
3. Katika kuitumikia dini na kueneza ujumbe wake, mtu hapaswi kulegea wala kuchoka, bali avumilie na asikate tamaa, kwani Mwenyezi Mungu ameahidi msaada wake kwa wale wanaofanya kazi kwa ikhlasi.
4. Upole na hekima katika kuitumikia dini ni njia bora ya kufikia nyoyo za watu, hata kama ni wale waliokithiri katika uasi, kwani Mwenyezi Mungu alimuamrisha Musa na Harun kumwambia Firauni maneno laini.
5. Aya inaonyesha kwamba kumkumbuka Mwenyezi Mungu (dhikri) ni kitu kinachompa mja nguvu ya kukabiliana na changamoto, na ni njia ya kufunguliwa kwa mambo na kupata msaada wa Mwenyezi Mungu.