Перевод — Tafsir
Значения слов:
- «Ля тания» (وَلَا تَنِيَا) — не ослабевайте, не проявляйте нерадивости и не прекращайте.
- «Фи зикри» (فِي ذِكْرِي) — в поминании Меня, то есть в прославлении, восхвалении и обращении ко Мне.
Толкование аята:
Обращаясь к пророку Мусе (мир ему), Всевышний Аллах повелевает ему и его брату Харуну отправиться к людям с Его знамениями — теми девятью чудесами, которые свидетельствуют о могуществе Аллаха, Его единстве и истинности посланнической миссии Мусы. Это знамения, которые должны были стать убедительным доказательством для тех, кто отвергал истину.
Аллах также наставляет их не ослабевать и не проявлять нерадивости в поминании Его. Это означает, что они должны постоянно обращаться к Аллаху, прославлять Его, просить у Него помощи и поддержки. Поминание Аллаха — это источник силы и стойкости для тех, кто несёт призыв к истине. Именно через поминание Всевышнего сердце наполняется твёрдостью, а разум — ясностью.
Этот аят несёт в себе великий урок для всех верующих: каким бы трудным ни был путь призыва к истине, какими бы могущественными ни были противники, верующий не должен ослабевать в поминании своего Господа. Поминание Аллаха — это опора, которая укрепляет дух и придаёт сил для продолжения пути.
Дорогой брат, дорогая сестра! Посмотри, как Всевышний Аллах заботится о Своих пророках: Он не оставляет их без Своей поддержки и повелевает им всегда обращаться к Нему. Так и мы, сталкиваясь с трудностями в жизни, должны помнить, что наша сила — в нашей связи с Аллахом. Когда мы поминаем Его, наши сердца успокаиваются, а наши дела получают благословение. Пусть же поминание Аллаха станет для нас неотъемлемой частью каждого дня, и тогда мы обретём успех в этом мире и в мире вечном.
📜 Аят 40-44 — Та Ха
Перевод — Та Ха 42
Сура Та Ха Аят 42 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Иди же ты и брат твой Со знаменьями Моими (к…Сура Аят 42/135 — Та Ха طه (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Та Ха Слушать, Та Ха Перевод, Та Ха mp3, Та Ха pdf. Аят 40–44. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










