Та Ха · 58/135
Котормо Транслитерация — Та Ха сүрөсү
فَلَنَأْتِيَنَّكَ بِسِحْرٍ مِّثْلِهِ فَاجْعَلْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ مَوْعِدًا لَّا نُخْلِفُهُ نَحْنُ وَلَا أَنتَ مَكَانًا سُوًى ۝٥٨
Falanaatiyannaka bisihrim mislihee faj`al bainanaa wa bainaka maw`idal laa nukhlifuhoo nahnu wa laaa anta makaanan suwaa
📖 Кыргызча
Биз деле сага ошонун өзүндөй сыйкыр келтирип бере алабыз. Эми, биз менен өзүңдүн ортоңдо бир тегиз жерди убада кылгын. Ал жер өзүңө да, бизге да ылайыктуу болсун

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:
  • فَلَنَأْتِيَنَّكَ: анда биз сага сөзсүз алып келебиз.
  • بِسِحْرٍ مِّثْلِهِ: ага окшош сыйкыр менен.
  • مَوْعِدًا: белгиленген убакыт жана орун, жолугушуу убадасы.
  • لَّا نُخْلِفُهُ: биз ага каршы келбейбиз, андан тайынбайбыз.
  • مَكَانًا سُوًى: эки тарапка тең аралыктагы ортолук, тегиз жер.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Фараондун адамдары Мусага (алайхи-с-салам) мындай деп айтышты: «Эй Муса, сен көрсөткөн нерсеге окшош сыйкырды биз да сага сөзсүз алып келебиз. Эми биз менен өзүңдүн ортобузга белгиленген бир убакытты жана орунду макулдаш. Ал убадага биз да, сен да каршы келбейли. Ал жер эки тарапка тең бирдей аралыкта, ортолук, тегиз жер болсун». Башкача айтканда, алар Мусага каршы өздөрүнүн сыйкырчылары менен бетме-бет келишүүнү каалашты жана муну адилеттүү, эки тарапка тең ыңгайлуу шартта өткөрүүнү сунуш кылышты. Бул алардын өздөрүнүн күчүнө ишенип, акыйкатка каршы турууга аракет кылгандыгын көрсөтөт.

  1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:
  • Ислам дини акыйкатты жана адилеттикти туура кармайт: Муса (алайхи-с-салам) атаандаштары менен тең шартта, ачык-айкын жолугушууга макул болгон.
  • Акыйкат ар дайым жеңишке жетет: сыйкыр канчалык күчтүү көрүнбөсүн, Аллахтын жардамы менен пайгамбардын көрсөткөн мөөзүзөсү аны жеңет.
  • Ыймандуу адам өз ишинде тактыкты, убадага бекемдикти жана адилеттүүлүктү сактайт.
  • Курандагы бул окуя бизге акыйкат менен жалгандын ортосундагы күрөштө сабырдуулук, ишеним жана акылдуулук менен аракет кылуу керектигин үйрөтөт.
  • Аллахтын дини адамдарды акыйкатка, адилеттикке жана жакшылыкка чакырат; ошондуктан Ыйман жолу – эң туура жана эң бактылуу жол.


📜 Аят 56-60 — Та Ха сүрөсү

56وَلَقَدْ أَرَيْنَاهُ آيَاتِنَا كُلَّهَا فَكَذَّبَ وَأَبَىٰ
Биз ага (Фираунга арналган) бардык моожизаларыбызды көрсөтсөк, «жалган» деп, (акыйкатты кабыл алуудан) баш тартты
57قَالَ أَجِئْتَنَا لِتُخْرِجَنَا مِنْ أَرْضِنَا بِسِحْرِكَ يَا مُوسَىٰ
(Жана мындай) деди: «О, Муса сен өзүңдүн сыйкырың менен бизди жерибизден чыгарып жиберүү үчүн келдиңби
58فَلَنَأْتِيَنَّكَ بِسِحْرٍ مِّثْلِهِ فَاجْعَلْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ مَوْعِدًا لَّا نُخْلِفُهُ نَحْنُ وَلَا أَنتَ مَكَانًا سُوًى
Биз деле сага ошонун өзүндөй сыйкыр келтирип бере алабыз. Эми, биз менен өзүңдүн ортоңдо бир тегиз жерди убада кылгын. Ал жер өзүңө да, бизге да ылайыктуу болсун
59قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزِّينَةِ وَأَن يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى
(Муса) айтты: «Силерге майрам күндү — адамдар шашке маалда чогулган күндү убада беремин
60فَتَوَلَّىٰ فِرْعَوْنُ فَجَمَعَ كَيْدَهُ ثُمَّ أَتَىٰ
Фираун барып өзүнүн айлакер-амалкерлерин жыйнап (убадаланган күндө, убада кылынган жерге) келди
Та ХаКуран тизмеси
135Аят
MeccanRevelation
58Аят

Котормо — Та Ха 58

Та Ха сүрөсү Аят 58 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз деле сага ошонун өзүндөй сыйкыр келтирип бере алабыз. Эми,…

Сүрөсү Аят 58/135 — Та Ха сүрөсү طه (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Та Ха сүрөсү Укта, Та Ха сүрөсү Котормо, Та Ха сүрөсү mp3, Та Ха сүрөсү pdf. Аят 56–60. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers