Toha surasi — Oyat 58

Kalimalarning maʼnolari:

• موْعِدًا — vaʼdali vaqt, kelishilgan payt.
• لَا نُخْلِفُهُ — uni buzmaymiz, undan o‘tmaymiz.
• مَكَانًا سُوًى — teng, o‘rta joy; har ikki taraf uchun masofa barobar bo‘lgan joy.

Tafsir:

Ey Muso! Sen bizga o‘z sehrini ko‘rsatding. Endi, qasamki, biz ham senga xuddi shunga o‘xshash sehr keltiramiz. Sen esa biz bilan o‘zing o‘rtangda bir vaqt belgila — shunday bir mav’ud vaqtki, uni na biz buzamiz, na sen buzasan. Va u joy ham ikkala tomon uchun teng, o‘rta va qulay bo‘lsin — ya’ni na biz tomonga og‘ishgan, na siz tomonga; barcha uchun barobar masofada bo‘lgan bir makon bo‘lsin. Bu, ularning da’vosi va takabburligini ko‘rsatadi — ular Muso alayhissalom bilan oshkora musobaqalashishga tayyor edilar va o‘zlarini g‘olib deb hisoblar edilar.

Foydalar:

Bu oyatda mo‘minlar uchun bir nechta saboqlar bor:

1. Haqni qabul qilishda odilona va ochiq musobaqaga tayyor bo‘lish — islomda haqiqatni aniqlash uchun adolatli va shaffof yo‘llar tanlanadi.
2. Va’daga vafo qilish va belgilangan muddatga rioya qilish — musulmonning axloqidan bo‘lib, bu uning ishonchliligini oshiradi.
3. Dushmanning hiylasidan qo‘rqmaslik — Muso alayhissalom ularning taklifini qabul qildilar, chunki u Allohga suyangan edi. Mo‘min ham har qanday sinovda Allohga tayanib, botilning yolg‘on da’volariga qarshi turishi kerak.
4. Botil ahli ham o‘z da’vosini isbotlash uchun kurashadi, lekin haq ahli Allohning yordami bilan g‘olib bo‘ladi — bu mo‘minlarga sabr va ishonch bag‘ishlaydi.