Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- حِبَال – arqonlar, ipaklar.
- عِصِيّ – hassa, tayoqlar (birlik shakli: عصا).
- يُخَيَّلُ – xayolga keltiriladi, ko‘z oldida shunday ko‘rinadi.
- تَسْعَى – harakatlanadi, sudralib yuradi (ilon kabi).
Tafsir:
Muso alayhissalom ularga: "Yo‘q, avval o‘zlaringizdagilarni tashlanglar", dedi. Bu bilan u ularni xo‘rlab, haqiqatning botildan ajralishini istadi. Ular arqonlari va hassalarini tashlagach, sehrining kuchli ta’siri tufayli Musoning ko‘ziga bu arqon va hassalar ilondek harakatlanayotgandek ko‘rindi. Ammo bu haqiqatda ilon emas, balki sehrning aldovi edi. Muso alayhissalom bu holatdan yuragida qo‘rquv his qildi, chunki u o‘ziga xos bo‘lmagan narsani ko‘rdi, lekin bu uning iymoniga putur yetkazmadi.
Foydalar:
Bu oyatdan mo‘min kishi uchun katta saboq bor: botil kuchli ko‘rinsa ham, u vaqtinchalik va aldovchidir. Haqiqat esa Allohning yordami bilan doim g‘olib keladi. Muso alayhissalomning xotirjamligi va Allohga bo‘lgan ishonchi bizga o‘rnakdir – qiyinchilik va qo‘rquv paytida ham Allohga suyanib, sabr qilish kerak. Shuningdek, bu voqea sehr va folbinlik kabi ishlarning yolg‘on ekanini va ularga aldanmaslik lozimligini o‘rgatadi. Allohning qudrati har qanday sehrdan ustundir va U o‘z bandalarini himoya qiladi.
📜 Oyat 64-68 — Toha surasi
Tarjima — Toha 66
Toha surasi Oyat 66 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : У: «Йўқ. Сизлар ташланг», деди. Бирдан уларнинг арқонлари ва асолари…Sura Oyat 66/135 — Toha surasi طه (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Toha surasi Tingla, Toha surasi Tarjima, Toha surasi mp3, Toha surasi pdf. Oyat 64–68. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








