Surah Taha — Ayat 81

Makna Perkataan:

• طَيِّبَاتِ – Makanan yang baik, halal, dan lazat.
• لَا تَطْغَوْا – Jangan melampaui batas, jangan melanggar peraturan Allah.
• فَيَحِلَّ – Maka akan menimpa/berlaku.
• هَوَىٰ – Binasa, celaka, dan rugi di dunia serta akhirat.

Tafsir Ayat:

Wahai Bani Israil, makanlah daripada rezeki yang baik dan halal yang telah Kami kurniakan kepada kamu, seperti makanan-makanan yang lazat dan suci yang dibenarkan oleh syariat. Janganlah kamu melampaui batas dalam menikmati rezeki itu, iaitu dengan melakukan perkara-perkara yang dilarang seperti membazir, bersikap sombong, menindas orang lain, atau menukar nikmat Allah dengan kemaksiatan. Jangan pula kamu menolak hak orang lain yang berhak ke atas harta tersebut.

Sekiranya kamu melanggar batas-batas ini, maka kemurkaan-Ku akan menimpa kamu. Dan sesiapa yang ditimpa kemurkaan Allah, maka sesungguhnya dia telah binasa dan celaka, baik di dunia mahupun di akhirat. Dia akan kehilangan segala kebaikan dan terjerumus ke dalam kebinasaan yang tiada penghujungnya.

Peringatan dan Nasihat:

Wahai saudara-saudara sekalian, ayat ini mengingatkan kita tentang betapa besarnya nikmat Allah yang dikurniakan kepada kita setiap hari. Makanan yang halal dan baik adalah kunci keberkatan hidup. Namun, ingatlah bahawa setiap nikmat ada ujiannya. Apabila kita diberikan kelapangan rezeki, janganlah kita lupa diri dan melampaui batas. Bersyukurlah dengan menggunakan nikmat itu ke jalan yang diredhai Allah, nescaya Allah akan menambah lagi kurniaan-Nya. Sebaliknya, jika kita kufur dan melampaui batas, maka kemurkaan Allah itu lebih pedih daripada kehilangan segala harta dunia. Maka, marilah kita sentiasa menjaga adab terhadap nikmat Allah, agar kita tergolong dalam kalangan hamba-hamba-Nya yang bersyukur dan selamat di dunia serta akhirat.