章 塔哈章 — 节 97

词汇释义：

• لَا مِسَاسَ：意为“不要碰我”，即远离人群，不与任何人接触或交往。
• عَاكِفًا：意为“专心致志地崇拜”，指萨米里长期迷恋并虔诚地崇拜他所造的金牛犊。
• لَنُحَرِّقَنَّهُ：意为“我们必定要用火烧它”，指用烈火焚烧金牛犊。
• لَنَنسِفَنَّهُ：意为“我们必定把它撒入海中”，指将烧毁后的灰烬彻底扬撒在大海里，使其无影无踪。
• الْيَمِّ：指大海或浩瀚的水域。

经文解读：

当穆萨（愿主赐他平安）严厉斥责萨米里，并揭露他制造金牛犊的罪行后，穆萨对他说：“你走吧，离开我们！你在今世的生活中，将注定成为一个被隔离、被唾弃的人，你只能不断地说‘不要碰我’，没有人愿意接近你，你也不得与人交往。这是你今世的惩罚。此外，你还有一个不可逃避的约期——复生日，那时你将面对真主的清算和严厉的刑罚，这个约期绝不会被改变或推迟。”

接着，穆萨指着萨米里所崇拜的金牛犊说：“你看看你一直虔诚膜拜的那个‘神灵’吧！我们必定要用烈火焚烧它，把它烧成灰烬，然后将这些灰烬彻底扬撒在大海之中，使它荡然无存，不留一丝痕迹。”

信仰启示与劝诫：

这节经文向我们展示了真主的威严与公正，也揭示了偶像崇拜的荒谬与虚妄。萨米里曾以为他所造的金牛犊能给他带来力量和庇护，但最终，这个所谓的“神灵”在真主的命令下化为灰烬，被大海吞没。这提醒我们：一切被崇拜的偶像、人物或事物，无论多么精美或看似强大，都是虚无的，唯有真主是永恒、全能、值得崇拜的主宰。

同时，经文也告诉我们，背离正道者终将自食其果。萨米里在今世遭受隔离与孤独，在后世还要面临更严厉的清算。这警示我们，切勿被私欲和恶魔的诱惑所蒙蔽，切勿将任何被造物置于真主之上。真主是至慈的，祂在人们犯错后依然敞开悔过之门，但若执迷不悟、坚持迷误，则必将承受应有的后果。

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们，让我们从这节经文中汲取教训：纯洁我们的信仰，只崇拜独一的真主，远离一切形式的偶像崇拜和私欲崇拜。真主是至睿的，祂的判决完美无缺；真主是至慈的，祂引导我们走向正道。愿我们都能成为虔诚的信士，在今世谨守正道，在后世获得真主的喜悦与乐园的恩赐。