Sourate Taha — Verset 97

Explication des mots :

• لَا مِسَاسَ : signifie « pas de contact » — c’est-à-dire qu’il ne sera ni touché ni ne touchera personne, vivant isolé et rejeté.
• مَوْعِدًا : un rendez-vous fixé, ici le jour du Jugement pour la punition.
• لَّن تُخْلَفَهُ : tu ne seras pas privé de ce rendez-vous, il se réalisera inévitablement.
• ظَلْتَ عَلَيْهِ عَاكِفًا : tu es resté attaché à lui avec persistance, c’est-à-dire au veau que tu adorais.
• لَنُحَرِّقَنَّهُ : nous le brûlerons certainement par le feu.
• لَنَنسِفَنَّهُ فِي الْيَمِّ نَسْفًا : nous le disperserons en poussière dans la mer, de sorte qu’il n’en restera aucune trace.

Interprétation de la parole d’Allah :

Moïse (paix sur lui) s’adressa au Samaritain avec une sentence ferme et définitive : « Va-t’en d’ici, car tu seras exilé et isolé durant toute ta vie ; tu passeras ton existence à dire aux gens : “Ne me touchez pas” et tu ne pourras approcher personne, ni être approché. Tu vivras dans la solitude et le mépris. Et tu as un rendez-vous fixé pour ton châtiment au Jour de la Résurrection, que tu ne manqueras pas, car Allah ne manque jamais à Sa promesse. Quant à ce veau que tu as pris comme divinité et auquel tu es resté dévoué, regarde-le : nous allons le brûler par le feu jusqu’à ce qu’il se consume, puis nous disperserons ses cendres dans la mer, afin qu’il ne reste plus rien de lui, ni pour lui ni pour ses adorateurs. »

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La conséquence inévitable du faux : Ce verset montre que toute fausse divinité ou toute innovation dans la religion est vouée à la destruction. Le veau, symbole de l’égarement, fut brûlé et dispersé, enseignant que le faux ne peut subsister face à la vérité.
2. La gravité de l’égarement des autres : Le Samaritain avait égaré tout un peuple. Cela nous avertit de la responsabilité de ceux qui détournent les gens du droit chemin, et de la sévérité du châtiment qui les attend.
3. La miséricorde dans la punition : Moïse ne tua pas le Samaritain, mais il le bannit et le laissa à son sort misérable, tout en lui rappelant le rendez-vous du Jour Dernier. Cela montre que la justice divine est équilibrée, et que le repentir reste possible tant que la vie n’est pas terminée.
4. La pureté du monothéisme : En détruisant le veau, Moïse enseigna à son peuple que la vraie adoration n’appartient qu’à Allah seul, et que tout ce qui est adoré en dehors de Lui est futile et périssable.
5. L’importance de la persévérance dans la vérité : Le prophète Moïse, malgré la dureté de la situation, agit avec fermeté et sagesse, nous inspirant à défendre la vérité et à purifier la société de toute forme d’idolâtrie ou de superstition.