Surat Taha — Ayat 97

Makna Kata-Kata:

• Lā Misāsa: Artinya "tidak ada sentuhan" atau "jangan sentuh aku". Ini adalah ungkapan yang menunjukkan pengucilan dan keterasingan total dari pergaulan manusia.
• Lan Tukhلفahu: Artinya "kamu tidak akan pernah mengingkarinya" atau "tidak akan pernah terlambat" — maksudnya janji itu pasti datang dan tidak akan luput.
• Ẓalta: Artinya "engkau terus-menerus" atau "engkau tetap" — menunjukkan kesinambungan dan kegigihan dalam berbuat.
• ʿĀkifan: Artinya "menetap" atau "berdiam diri" — yaitu beribadah dan mengabdikan diri dengan tekun.
• Lanusaḥriqannahu: Artinya "pasti akan kami bakar habis" — dengan api yang menghancurkan.
• Lanansifannahu: Artinya "pasti akan kami hancurkan dan tebarkan" — sampai tidak tersisa sedikit pun.
• Al-Yamm: Artinya "laut" — yaitu laut yang dalam dan luas.

Tafsir Ayat:

Setelah peristiwa besar itu — ketika Bani Israil menyaksikan bagaimana Allah menyelamatkan mereka dari kejaran Fir'aun dengan membelah lautan — dan setelah mereka melihat betapa dahsyatnya kuasa Allah, muncullah seorang lelaki bernama As-Samiri yang menyesatkan mereka. Ia mengeluarkan patung anak sapi dari perhiasan emas yang mereka bawa, lalu mengajak mereka menyembahnya. Maka Nabi Musa 'alaihissalam, dengan penuh kemarahan dan ketegasan, berkata kepadanya: "Pergilah engkau dari hadapan kami! Sungguh, selama hidupmu di dunia ini, engkau akan hidup dalam keadaan terasing dan terkutuk. Setiap kali engkau bertemu dengan seseorang, engkau akan berkata: 'Jangan sentuh aku, jangan dekati aku!' Engkau akan menjadi orang yang dijauhi dan dikucilkan dari pergaulan manusia. Itulah balasan dunia bagimu."

Kemudian Musa menambahkan: "Dan sesungguhnya engkau memiliki suatu janji yang pasti — yaitu hari pembalasan di akhirat kelak. Pada hari itu engkau akan dihisab dan menerima azab yang setimpal atas perbuatanmu yang telah menyesatkan banyak orang. Janji itu pasti datang dan tidak akan pernah terlambat, tidak akan pernah luput darimu."

Lalu Musa menoleh kepada patung anak sapi yang menjadi sesembahan As-Samiri itu dan berkata: "Sekarang lihatlah tuhanmu yang engkau sembah dan yang engkau tekuni ibadahnya selama ini! Demi Allah, kami akan membakarnya dengan api yang menyala-nyala sampai hancur lebur, kemudian kami akan menghancurkannya menjadi serpihan-serpihan halus, lalu kami tebarkan abunya ke tengah lautan yang dalam, sehingga tidak tersisa sedikit pun darinya. Tidak ada bekas, tidak ada jejak, tidak ada yang tersisa!"

Renungan dan Pelajaran:

Saudaraku seiman, lihatlah bagaimana Allah Subhanahu wa Ta'ala menjaga kemurnian tauhid dan menghancurkan segala bentuk kesyirikan dengan cara yang sangat tegas. Patung anak sapi yang tadinya disembah dan diagungkan, akhirnya menjadi abu yang beterbangan di lautan — tidak ada nilainya sama sekali di hadapan kebesaran Allah.

Begitu pula dengan orang-orang yang menyesatkan umat manusia. Mereka akan mendapat balasan ganda: kehinaan di dunia dan azab yang pedih di akhirat. Allah tidak pernah membiarkan kezaliman dan penyesatan berjalan tanpa balasan.

Namun, di balik kisah ini, ada pelajaran indah tentang kasih sayang Allah kepada hamba-Nya yang bertobat. Pintu taubat selalu terbuka bagi siapa saja yang kembali kepada Allah dengan tulus. As-Samiri sendiri akhirnya menyadari kesalahannya dan bertobat, dan Allah menerima taubatnya. Maka betapa luasnya rahmat Allah! Selama hayat masih dikandung badan, selama nafas masih berhembus, pintu taubat tidak pernah tertutup.

Marilah kita jaga hati kita dari segala bentuk kesyirikan — baik yang nyata maupun yang tersembunyi. Jangan biarkan kecintaan kepada dunia, harta, atau jabatan menjadi "berhala-berhala" yang kita sembah di dalam hati. Karena Allah Maha Melihat dan Maha Mengetahui segala isi hati. Semoga kita termasuk hamba-hamba-Nya yang ikhlas dan teguh di atas tauhid, serta dijauhkan dari segala bentuk penyesatan. Aamiin.