စူရာ တာဟာ — အာယာသ် 97

၁။ အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ

• لَا مِسَاسَ — “မထိမကိုင်ရ၊ မနီးမကပ်ရ” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ တစ်ဦးတစ်ယောက်နှင့်မျှ မပေါင်းသင်းရ၊ မထိတွေ့ရဟု ဆိုလိုသည်။
• مَوْعِدًا — ချိန်းဆိုထားသော အချိန်၊ ကတိထားသော နေရာကို ဆိုလိုသည်။ ဤနေရာတွင် ကိယာမသ်နေ့၌ စစ်ဆေးခံရမည့် အချိန်ကို ရည်ညွှန်းသည်။
• لَّن تُخْلَفَهُ — ထိုချိန်းဆိုချက်ကို လွတ်မြောက်ခွင့်ရမည် မဟုတ်၊ ဧကန်မုချ ရောက်ရမည်ဟု ဆိုလိုသည်။
• ظَلْتَ عَلَيْهِ عَاكِفًا — “ထိုအရာကို မြဲမြံစွာ မှီခိုကိုးကွယ်လျက် နေခဲ့သည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• لَنُحَرِّقَنَّهُ — ဧကန်မုချ မီးဖြင့် လောင်ကျွမ်းပစ်မည်ဟု ဆိုလိုသည်။
• لَنَنسِفَنَّهُ فِي الْيَمِّ نَسْفًا — ပင်လယ်ထဲသို့ လွင့်စင်ပစ်မည်၊ အမှုန်အမွှားဖြစ်အောင် ဖြန့်ကြဲပစ်မည်ဟု ဆိုလိုသည်။

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ် ရှင်းလင်းချက်

မူစာ (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) သည် ဆာမိရီအား “သင်သွားလေတော့။ သင့်ဘဝတွင် ‘ငါ့ကို မထိမကိုင်ပါနှင့်’ ဟု ပြောရမည့်အဖြစ် ရောက်ရှိမည်။ သင်သည် လူများနှင့် မပေါင်းသင်းရ၊ သူတို့ကလည်း သင့်ကို မထိတွေ့ရသော ကဲ့ရဲ့ခံရသူအဖြစ် အသက်ရှင်ရမည်။ ထို့အပြင် သင့်အတွက် ချိန်းဆိုထားသော အချိန်တစ်ခု ရှိသည်။ ထိုအချိန်ကို သင်လွတ်မြောက်ခွင့် ရမည်မဟုတ်။ ကိယာမသ်နေ့တွင် စစ်ဆေးခံရပြီး အပြစ်ဒဏ်ခံရမည်။ ထို့နောက် သင်ကိုးကွယ်ခဲ့သော၊ သင်မြဲမြံစွာ မှီခိုနေခဲ့သော သင့်ဘုရားကို ကြည့်လော့။ ငါသည် ထိုအရာကို မီးဖြင့် လောင်ကျွမ်းပစ်မည်။ ထို့နောက် ပင်လယ်ထဲသို့ အမှုန်အမွှားဖြစ်အောင် လွင့်စင်ပစ်မည်။ ထိုအရာမှ မည်သည့်အရာမျှ ကျန်ရစ်မည် မဟုတ်ပေ” ဟု မိန့်ဆိုခဲ့သည်။

ဤအာယသ်တော်တွင် ဆာမိရီသည် ရွှေနွားရုပ်ကို ဘုရားအဖြစ် ပြုလုပ်ကိုးကွယ်ခဲ့သော အပြစ်အတွက် လောကီဘဝတွင်လည်း ကဲ့ရဲ့ခံရသူအဖြစ်၊ လူများနှင့် မပေါင်းသင်းရသော အဖြစ်ကို ခံစားရမည်ဖြစ်ပြီး၊ တမလွန်ဘဝတွင်လည်း ချိန်းဆိုထားသော အပြစ်ဒဏ်ကို မလွတ်မြောက်နိုင်ဘဲ ခံရမည်ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် သူကိုးကွယ်ခဲ့သော ရွှေနွားရုပ်ကို မီးဖြင့်လောင်ကျွမ်းပြီး ပင်လယ်ထဲသို့ လွင့်စင်ပစ်မည်ဖြစ်ရာ ထ