Ta-Ha · 99/135
Tərcümə Transliterasiya — Ta-Ha surəsi
كَذَٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنبَاءِ مَا قَدْ سَبَقَ ۚ وَقَدْ آتَيْنَاكَ مِن لَّدُنَّا ذِكْرًا ۝٩٩
Kazaalika naqussu `alaika min ambaaa`i maa qad sabaq; wa qad aatainaaka mil ladunnaa Zikraa
📖 Azərbaycan dilində
Beləcə, olub-keçmiş əhvalatlardan sənə danışırıq. Artıq sənə Öz tərəfimizdən Zikr vermişik.

🎧 Dinlə
📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

  • Nəqussu – biz sənə danışırıq, xəbər veririk.
  • Ənba – xəbərlər, əhvalatlar.
  • Min ledünna – Öz dərgahımızdan, yanımızdan.
  • Zikr – Quran, öyüd-nəsihət, şərəfli xatirə.

Təfsir:

Ey Peyğəmbər! Sənə Musa və Fironun, onların qövmünün başına gələnləri danışdığımız kimi, səndən əvvəlki peyğəmbərlərin və ümmətlərin xəbərlərini də sənə olduğu kimi, həqiqətlə danışırıq. Bu, sənin üçün bir təsəlli, müsəlmanlar üçün isə ibrət dərsidir. Çünki bu xəbərlər təsadüfi deyil, Allahın elmi və hikməti ilə seçilib sənə çatdırılır. Beləliklə, sən özündən əvvəlki peyğəmbərlərin çəkdiyi əziyyətləri, onların səbrini və nəhayət qazandıqları zəfəri bilirsən və ümmətinin də haqq yolunda qalib gələcəyini anlayırsan.

Bundan əlavə, Allah sənə Öz dərgahından Quranı – şərəfli Zikri bəxş etmişdir. Bu Quran elə bir kitabdır ki, onu oxuyan, onun üzərində düşünən və onun əmrlərinə əməl edən hər kəs üçün bir öyüd-nəsihət, bir nur və hidayət mənbəyidir. Bu, elə bir xəzinədir ki, onun vasitəsilə insanlar dünyada və axirətdə xoşbəxtliyə qovuşurlar.

Ey Allahın bəndələri! Bu Quran sizə endirilmiş ən böyük nemətdir. Ona sarılın, onu oxuyun və onunla əməl edin. Çünki o, sizin üçün həm bir xatirə, həm də bir şərəfdir. Kim ondan üz döndərsə, ziyana uğrayar; kim ona sarılsa, həm dünyada, həm axirətdə ucalar. Allahın bu mübarək kitabı, bəşəriyyətə göndərilmiş ən son və ən kamil bələdçidir. Onu oxuyub düşünən hər kəs, həyatının hər sahəsində doğru yolu tapar və Allahın rəhmətinə qovuşar.



📜 Ayə 97-101 — Ta-Ha surəsi

97قَالَ فَاذْهَبْ فَإِنَّ لَكَ فِي الْحَيَاةِ أَن تَقُولَ لَا مِسَاسَ ۖ وَإِنَّ لَكَ مَوْعِدًا لَّن تُخْلَفَهُ ۖ وَانظُرْ إِلَىٰ إِلَٰهِكَ الَّذِي ظَلْتَ عَلَيْهِ عَاكِفًا ۖ لَّنُحَرِّقَنَّهُ ثُمَّ لَنَنسِفَنَّهُ فِي الْيَمِّ نَسْفًا
Musa dedi: “Çıx get! Sən həyatın boyu: “Mənə toxunmayın, mən də sizə toxunmayım!”– deməli olacaqsan. Səni həm də qurtula bilməyəcəyin əzab günü gözləyir. Sən sitayiş etdiyin məbuduna bax. Biz onu yandıracaq, sonra da dənizə sovuracağıq.
98إِنَّمَا إِلَٰهُكُمُ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ عِلْمًا
Sizin məbudunuz yalnız Özündən başqa heç bir məbud olmayan Allahdır. O, elm ilə hər şeyi əhatə edir”.
99كَذَٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنبَاءِ مَا قَدْ سَبَقَ ۚ وَقَدْ آتَيْنَاكَ مِن لَّدُنَّا ذِكْرًا
Beləcə, olub-keçmiş əhvalatlardan sənə danışırıq. Artıq sənə Öz tərəfimizdən Zikr vermişik.
100مَّنْ أَعْرَضَ عَنْهُ فَإِنَّهُ يَحْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وِزْرًا
Ondan üz döndərənlər Qiyamət günü ağır bir günah yükü daşıyacaqlar.
101خَالِدِينَ فِيهِ ۖ وَسَاءَ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِمْلًا
Onlar bu vəziyyətdə əbədi qalacaqlar. Qiyamət günü onların daşıyacağı yük nə pis yük olacaqdır!
Ta-HaQuran İndeksi
135Ayə
MəkkəRevelation
99Ayə

Tərcümə — Ta-Ha 99

Ta-Ha surəsi Ayə 99 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Beləcə, olub-keçmiş əhvalatlardan sənə danışırıq. Artıq sənə Öz tərəfimizdən Zikr…

Surə Ayə 99/135 — Ta-Ha surəsi طه (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ta-Ha surəsi Dinlə, Ta-Ha surəsi Tərcümə, Ta-Ha surəsi mp3, Ta-Ha surəsi pdf. Ayə 97–101. Azərbaycan dilində: Türkçe.




Qurani-Kərim


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers