සූරා තාහා — ආයාත් 99

වදන්හි අරුත්:

• نَقُصُّ – අපි විස්තර කරන්නෙමු / පවසන්නෙමු.
• أَنبَاء – පුවත් / තොරතුරු.
• مَا قَدْ سَبَقَ – ඉකුත්ව ගිය දෑ / පෙර සිදුවූ දෑ.
• مِن لَّدُنَّا – අපගේ සන්නිධානයෙන් / අප වෙතින්.
• ذِكْرًا – මෙනෙහි කිරීමක් / උපදෙසක් / අනුස්මරණයක්.

අර්ථ විවරණය:

නබිතුමනි! අපි මූසා (අලයිහිස්සලාම්) සහ ෆිර්අව්න්ගේ හා ඔවුන්ගේ ජනකොට්ඨාසයන්ගේ පුවත් ඔබට විස්තර කළ ආකාරයටම, ඔබට පෙර ගතවී ගිය නබිවරුන්ගේ සහ ජාතීන්ගේ පුවත් ද අපි ඔබට විස්තර කරන්නෙමු. මෙය ඔබට පැහැදිලි අවබෝධයක් හා මග පෙන්වීමක් වන අතර, ඔබගේ හදවත ශක්තිමත් කිරීමට ද හේතුවක් වේ. තවද, අපි අපගේ සන්නිධානයෙන් ඔබට මෙම අල්-කුර්ආනය පිරිනමා ඇත්තෙමු. එය උපදෙස් ලබා ගැනීමට කැමති අයට මහත් මෙනෙහි කිරීමක් හා උපදෙස් මාලාවක් වන්නේය. එය අනුගමනය කරන්නාට ලෝක දෙකෙහිම සාර්ථකත්වය හා ගැලවීම ඇත.

මෙම වදන් පාඨයෙන් ලැබෙන පාඩම්:

1. අල්-කුර්ආනය යනු සියලු පෙර ජාතීන්ගේ සහ නබිවරුන්ගේ සත්‍ය තොරතුරු ඇතුළත් වූ දිව්‍යමය ග්‍රන්ථයකි. එය මනුෂ්‍යයා විසින් රචනා කරන ලද්දක් නොව, අල්ලාහ්ගේ දැනුමෙන් පහළ කරන ලද්දකි.
2. පෙර සිදුවීම් සහ ජාතීන්ගේ ඉතිහාසය පිළිබඳ දැනුම, විශ්වාසවන්තයාගේ හදවත ශක්තිමත් කරන අතර, ඉවසීම හා දිරිගැන්වීම ලබා දෙයි. අපට පෙර සිටි ධර්මිෂ්ඨයන් මුහුණ දුන් දුෂ්කරතා දැනගැනීමෙන් අපගේ ඇදහිල්ල තවදුරටත් වර්ධනය වේ.
3. අල්-කුර්ආනය මෙනෙහි කිරීම හා එය අනුගමනය කිරීම යනු ලෝක දෙකෙහිම සාර්ථකත්වයට මාර්ගයයි. එය අනුගමනය කරන්නා අන්ධකාරයෙන් ආලෝකයට පැමිණෙන්නේය.
4. අල්ලාහ් තම නබිවරුන්ට ලබා දුන් මෙම ශ්‍රේෂ්ඨ ත්‍යාගය (අල්-කුර්ආනය) සියලු මනුෂ්‍ය වර්ගයාට මග පෙන්වීමක් වන අතර, එය අල්ලාහ්ගේ අනුග්‍රහයේ සලකුණකි. එබැවින් අප එය කියවා, තේරුම් ගෙන, එහි සඳහන් දෑ ක්‍රියාත්මක කළ යුතුය.