Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
1) ڪن لفظن جي معنيٰ ۽ وضاحت:
- كَذَٰلِكَ: انھيءَ طرح، اھڙيءَ ريت.
- نَقُصُّ: اسان بيان ڪريون ٿا، اسان ٻڌايون ٿا.
- أَنبَاءِ: خبرون، واقعا (انباءِ جمع آھي ”نبأ“ جو، جنھن جي معنيٰ آھي وڏي ۽ اھم خبر).
- مَا قَدْ سَبَقَ: جيڪي گذري چڪا آھن، اڳيون واقعا ۽ اڳيون امتون.
- آتَيْنَاكَ: اسان توکي عطا ڪيو.
- مِن لَّدُنَّا: اسان جي طرفان، اسان جي خاص حضور کان.
- ذِكْرًا: يادگيري ۽ نصيحت جو ذريعو — ھتي مراد قرآن مجيد آھي.
2) آيت جي تفسير:
اي نبي! جيئن اسان توکي موسىٰ ۽ فرعون ۽ سندن قوم جي خبر بيان ڪئي، تيئن ئي اسان توکي تنھنجي کان اڳ گذريل نبيئن ۽ امتن جون خبرون پڻ بيان ڪريون ٿا. ھن بيان ڪرڻ جو مقصد اھو آھي ته تنھنجي دل کي تسلي ۽ طمانيت ملي ۽ تنھنجي علم ۾ اضافو ٿئي. ۽ بيشڪ اسان توکي پنھنجي خاص طرفان ھڪ عظيم يادگار — يعني قرآن مجيد — عطا ڪيو آھي، جيڪو انھن لاءِ نصيحت ۽ يادگيري جو ذريعو آھي جيڪي ان کان نصيحت حاصل ڪرڻ چاھين ٿا ۽ ان تي غور ۽ فڪر ڪن ٿا.
3) ھن آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا ۽ سبق:
- الله تعاليٰ پنھنجي نبي ڪريم ﷺ کي گذريل نبيئن ۽ امتن جون خبرون ٻڌائي دل کي تسلي ۽ مضبوطي عطا فرمائي، جنھن مان معلوم ٿئي ٿو ته الله پنھنجي نبيئن ۽ مومنن جو خيال رکندو آھي.
- قرآن مجيد الله تعاليٰ جي خاص طرفان ھڪ عظيم نعمت ۽ يادگيري آھي، جيڪو انسان کي ھدايت ۽ صحيح رستو ڏيکاري ٿو.
- قرآن مجيد ۾ گذريل قومن جا واقعا ۽ عبرتون بيان ٿيل آھن، جن تي غور ڪرڻ سان انسان دنيا ۽ آخرت جي ڪاميابي حاصل ڪري سگھي ٿو.
- ھن آيت مان اھو سبق ملي ٿو ته قرآن مجيد سان تعلق مضبوط ڪرڻ، ان کي پڙھڻ، سمجھڻ ۽ ان تي عمل ڪرڻ اسان جي دنيا ۽ آخرت جي ڀلائيءَ جو ذريعو آھي.
- الله تعاليٰ جو پنھنجي نبي ﷺ سان ھن طرح مخاطب ٿيڻ ۽ کين تسلي ڏيڻ، اسان لاءِ ھن ڳالھ جي ترغيب آھي ته اسان پڻ قرآن مجيد کي پنھنجي زندگيءَ جو مرڪز بڻايون ۽ ان مان ھدايت حاصل ڪيون.
📜 آيت 97-101 — سوره طہ
ترجمو — طہ 99
سوره طہ آيت 99 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : (اي پيغمبر) اھڙي طرح جيڪي گذري ويا تن جي خبرن…سوره آيت 99/135 — سوره طہ طه (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره طہ ٻڌو, سوره طہ ترجمو, سوره طہ mp3, سوره طہ pdf. آيت 97–101. سنڌيءَ ۾: اردو.
سوره طہ
قرآن ڪريم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


