Taha · 99/135
Fassara Rubutun sauti — Surah Taha
كَذَٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنبَاءِ مَا قَدْ سَبَقَ ۚ وَقَدْ آتَيْنَاكَ مِن لَّدُنَّا ذِكْرًا ۝٩٩
Kazaalika naqussu `alaika min ambaaa`i maa qad sabaq; wa qad aatainaaka mil ladunnaa Zikraa
📖 Da Hausa
Kamar wancan ne Muke lãbartãwa a gare ka, daga lãbãran abin da ya gabãta, alhãli kuwa haƙĩƙa, Mun bã ka zikiri (Alƙur'ãni) daga gunMu.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomi:

  • نَقُصُّ عَلَيْكَ: Muna ba ka labari.
  • مِنْ أَنبَاءِ مَا قَدْ سَبَقَ: Daga labaran al’ummomin da suka shuɗe a gabãninka.
  • ذِكْرًا: Wani abin tunãtarwa, wato Alƙur’ani mai girma.

Fassarar Ayar:

Kamar yadda Muka ba ka labarin Musa da Fir’auna da mutanensu, haka nan Muke ba ka labaran annabawa da al’ummomin da suka gabace ka, domin su zama darasi da kuma ta’aziyya a gare ka. Kuma Lalle ne Mun ba ka daga gunMu Alƙur’ani mai girma, wanda yake tunãtarwa ga duk wanda yake so ya tunãna, kuma yake nuna masa hanyar alheri da shiryuwa.

Fa’idojin Ayar:

  1. Wannan ayar tana nuna wa annabi Muhammad (S.A.W.) cewa labaran da suka gabata ba su zama kawai don nishaɗi ba, amma suna ɗauke da darussa masu muhimmanci waɗanda za su ƙarfafa zuciyarsa a kan haƙuri da jurewa.
  2. Tana nuna cewa Alƙur’ani shi ne mafi girman tunãtarwa, domin yana kaiwa zuwa ga kyakkyawan ɗabi’a da imani, kuma yana tsarkake zuciya daga duhun jahilci.
  3. A cikin wannan ayar akwai ƙarfafawa ga duk wanda yake bin gaskiya, cewa Allah ba ya barin bayinsa da su ɓata ba tare da ya aiko musu da shiriya ba.
  4. Tana nuna wa al’umma cewa karanta labaran da suka gabata yana ƙara wa mutum imani da ikon Allah, kuma yana sa shi yayi tunani a kan halin da yake ciki, don ya guje wa kuskuren da waɗanda suka gabace su suka yi.


📜 Aya 97-101 — Surah Taha

97قَالَ فَاذْهَبْ فَإِنَّ لَكَ فِي الْحَيَاةِ أَن تَقُولَ لَا مِسَاسَ ۖ وَإِنَّ لَكَ مَوْعِدًا لَّن تُخْلَفَهُ ۖ وَانظُرْ إِلَىٰ إِلَٰهِكَ الَّذِي ظَلْتَ عَلَيْهِ عَاكِفًا ۖ لَّنُحَرِّقَنَّهُ ثُمَّ لَنَنسِفَنَّهُ فِي الْيَمِّ نَسْفًا
(Mũsã) ya ce: "To, ka tafi, sabõda haka lalle ne kanã da a cikin rãyuwarka, ka ce 'Bãbu shãfa' kuma kanã da wani ma'alkawarta, bã zã a sãɓa maka gare ta ba. Kuma ka dũba zuwa ga gunkinka wanda ka yini a kansa kanã mai lazimta. Lalle ne muna ƙõne shi, sa'an nan kuma munã shẽƙe shi, a cikin tẽku, shẽƙẽwa."
98إِنَّمَا إِلَٰهُكُمُ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ عِلْمًا
Abin sani kawai abin bautãwarku Allah kawai ne wanda bãbu wani abin bautãwa, fãce Shi kuma Yã yalwaci dukkan kõme da ilmi.
99كَذَٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنبَاءِ مَا قَدْ سَبَقَ ۚ وَقَدْ آتَيْنَاكَ مِن لَّدُنَّا ذِكْرًا
Kamar wancan ne Muke lãbartãwa a gare ka, daga lãbãran abin da ya gabãta, alhãli kuwa haƙĩƙa, Mun bã ka zikiri (Alƙur'ãni) daga gunMu.
100مَّنْ أَعْرَضَ عَنْهُ فَإِنَّهُ يَحْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وِزْرًا
Wanda ya kau da kai daga gare shi, to, lalle shĩ, yanãɗaukar wani nauyi a Rãnar ¡iyãma.
101خَالِدِينَ فِيهِ ۖ وَسَاءَ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِمْلًا
Sunã madawwama a cikinsa, kuma yã mũnana ya zama abin ɗauka, a Rãnar ¡iyãma.
TahaJerin Alqur'ani
135Aya
MeccanRevelation
99Aya

Fassara — Taha 99

Surah Taha Aya 99 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kamar wancan ne Muke lãbartãwa a gare ka, daga lãbãran…

Surah Aya 99/135 — Surah Taha طه (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Taha Saurara, Surah Taha Fassara, Surah Taha mp3, Surah Taha pdf. Aya 97–101. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers