Sura El-Enbija — Ajet 50

Značenja riječi:

• Zikr – opomena, podsjetnik, čast i veličanstvo.
• Mubarek – mnogobrojnih dobročinstava, obilan dobrotom i blagodati.
• Munkirūn – poricatelji, oni koji ne priznaju.

Tumačenje ajeta:

Ovaj Kur'an koji je Allah objavio Svome poslaniku Muhammedu, sallallahu alejhi ve sellem, jeste opomena i podsjetnik za onoga ko želi da se njime pouči, i ko postupa po njegovim naredbama i kloni se njegovih zabrana. On je blagoslovljen, mnogobrojnih dobročinstava i velike koristi – svako ko ga bude slijedio i njime se rukovodio, postići će sreću na oba svijeta. Pa zar vi, o nevjernici, poričete njega i ne priznajete ono što je u njemu, iako je on jasan i očigledan, i iako su njegovi dokazi potpuni i jasni? Ovim pitanjem se ukorava i prekoreva njihovo poricanje, jer je nemoguće da razuman čovjek poriče ovako jasan dokaz nakon što ga je spoznao.

Pouke iz ajeta:

• Kur'an je najveća Allahova blagodat prema čovječanstvu, jer je u njemu uputa, milost i lijek za ono što je u srcima.
• Blagoslov Kur'ana se ogleda u tome što njegovo učenje, slušanje i primjena donose dobro na ovom i na onom svijetu.
• Poricanje istine nakon što je postala jasna je veliki grijeh i znak tvrdoglavosti, a vjernik treba da bude ponosan na svoju vjeru i da je prihvata sa uvjerenjem i radošću.
• Ovaj ajet nas podstiče da se svakodnevno vraćamo Kur'anu, čitamo ga, razumijevamo i živimo po njemu, jer je on put ka sreći i uspjehu.