Sura El-Hadž — Ajet 23

Značenje riječi:

• Esavir (أَسَاوِرَ): množina od "sivara" (narukvica) – ukrasi koji se stavljaju na ruke.
• Lu'lu' (لُؤْلُؤًا): biser – dragi kamen koji nastaje u školjkama u moru.
• Harir (حَرِير): svila – najotmjenija i najugodnija tkanina.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah u ovom ajetu govori o nagradi koju je pripremio za Svoje vjerne robove. On će one koji su iskreno vjerovali u Allaha i Njegovog Poslanika, te su svoja djela uskladili s Njegovim propisima čineći dobra djela, uvesti u džennetske bašče ispod kojih teku rijeke. Te rijeke teku ispod dvoraca i drveća, čineći taj prostor najljepšim i najugodnijim mjestom boravka.

Kada uđu u Džennet, bit će ukrašeni narukvicama od čistog zlata i biserima, kao znak počasti i veličanstva koji im Allah daruje. Njihova odjeća u Džennetu bit će od svile – najmekše i najugodnije tkanine – i to kako za muškarce, tako i za žene, za razliku od ovog svijeta gdje je muškarcima zabranjeno nositi svilu i zlato. To je nagrada za njihovu vjeru i strpljivost u činjenju dobrih djela.

Pouke iz ajeta:

1. Vjera i dobra djela su nerazdvojni – prava vjera se ne može zamisliti bez dobrih djela, a dobra djela bez iskrene vjere nemaju vrijednosti.
2. Allahova nagrada je neizmjerna – On ne nagrađuje samo onim što je osnovno, već dodaje ukrase, ljepotu i počasti koje mašta ne može ni zamisliti.
3. Džennet je mjesto savršenog užitka – u njemu nema umora, tuge ni patnje, već samo radost, ljepota i vječni mir.
4. Ovi opisi Dženneta trebaju u nama probuditi želju i trud da zaslužimo ove nagrade, te nas podsjetiti da je prolazni svijet samo putovanje prema vječnom boravištu.
5. Uzvišeni Allah spominje ukrase i odjeću kao znak Svoje blagodati – to nas uči da je lijep izgled i urednost pohvalna osobina, te da će Allah Svoje vjerne robove nagraditi i vanjskom ljepotom koja odražava unutrašnju čistoću njihovih srca.