Сура Аль-Хаджж — Аят 57

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• كَفَرُوا (кафарӯ) — не уверовали, отвергли веру в Аллаха, проявили неверие.
• كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا (каззабӯ би-а̄йа̄тина̄) — сочли ложью Наши знамения, то есть отвергли аяты Корана и доказательства, ниспосланные Нами.
• عَذَابٌ مُّهِينٌ (ʿаза̄бун мухӣн) — унизительное, позорное наказание, которое унижает и принижает.

Толкование аята:

В этом аяте Всевышний Аллах сообщает о судьбе тех, кто не уверовал в Него и счёл ложью Его знамения — аяты Священного Корана, ниспосланные Его посланнику. Такие люди получат в День Суда унизительное наказание, которое опозорит и принизит их. Это наказание будет для них источником вечного стыда и бесчестия.

Обратите внимание: Аллах не просто говорит о наказании, но описывает его как «унизительное». Это указывает на то, что их высокомерие и гордыня в земной жизни обернутся для них позором в жизни вечной. Они отвергли истину из-за спеси и упрямства — и получат воздаяние, соответствующее их деяниям.

Этот аят побуждает каждого из нас задуматься: не отвергаем ли мы знамения Аллаха своим поведением, равнодушием или сомнением? Ведь вера — это не только слова, но и дела, и искреннее стремление к истине. Аллах справедлив и милостив: Он не наказывает без причины, но и не оставляет без ответа упорное отрицание истины.

Пусть же этот аят станет напоминанием для нас — стремиться к вере, размышлять над Кораном и не быть среди тех, кто отвергает знамения своего Господа. Ведь истинное счастье и достоинство — в следовании пути Аллаха, а унижение и позор — в отвержении Его истины.