Sure Al-Hajj — Vers 57

Ord som trenger forklaring:

• كَفَرُوا: fornektet Guds enhet og Hans sannhet.
• كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا: benektet Våre tegn, som inkluderer Koranens vers og de klare bevisene for sannheten.
• عَذَابٌ مُهِينٌ: en straff som ydmyker og fornedrer dem, og som gjør dem til latter og skam.

Tolkning av verset:

På Dommens dag tilhører all makt og autoritet Allah alene, og Han vil dømme mellom de troende og de vantro. De som trodde på Allah og Hans sendebud, og utførte rettferdige handlinger, vil få evig lykke i paradisets hager. Men de som fornektet Allahs enhet, benektet Hans sendebud og avviste Hans tegn i Koranen – disse vil få en straff som ydmyker dem og senker deres verdighet, en straff som fyller dem med skam og fornedrelse i helvetes ild. Denne straffen er et rettferdig resultat av deres arroganse og avvisning av sannheten, og den er et bevis på Allahs rettferdighet og makt.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Verset minner oss om at Allahs dom er uunngåelig og rettferdig, og at ingen kan unnslippe Hans avgjørelse.
• Det viser at tro og gode handlinger fører til ære og evig belønning, mens vantro og fornektelse fører til ydmykelse og evig straff.
• Det oppfordrer oss til å reflektere over Allahs tegn og ikke avvise dem, for å unngå anger på en dag hvor anger ikke vil hjelpe.
• Det styrker håpet hos de troende om at rettferdigheten vil skje, og at de som undertrykker sannheten vil få sin fortjente straff.