Surah Al-Hajj — Aya 57

Ma’anonin Kalmomin:

• "كَذَّبُوا": sun ƙaryata.
• "بِآيَاتِنَا": da hujjojinmu da alamominmu, wato Alƙur’ani da abubuwan banza da ke cikinsa.
• "عَذَابٌ مُهِينٌ": azaba mai wulakantawa da ƙasƙantarwa.

Fassarar Ayar:

A cikin wannan ayar, Allah Madaukakin Sarki ya bayyana cewa a ranar tashin kiyama, mulki da iko duka nasa ne kaɗai, kuma shi ne zai yi hukunci tsakanin mutane. Waɗanda suka yi imani da Allah kuma suka aikata ayyukan ƙwarai, za su sami ni’ima ta har abada a cikin Aljanna. Amma waɗanda suka kafirta da Allah, suka ƙaryata manzonsa, kuma suka musanta ayoyin Alƙur’ani da suka sauka a kan Manzo (SAW), to waɗannan suna da azaba mai wulakantawa da ƙasƙantarwa a cikin Jahannama. Wato azabar da za ta ƙasƙantar da su, ta wulakanta su, kuma ba za su sami wani taimako ba. Wannan shi ne sakamakon kafircinsu da ƙaryatarsu ga hujjojin Allah bayan sun bayyana a fili.

Fa’idodin Darasi:

1. Tabbatar da cewa hukuncin Allah a ranar tashin kiyama daidai ne kuma babu zalunci; sai dai rabo ga masu imani da masu kafirci.
2. Ƙarfafa imani da gargaɗi ga masu kafirci cewa azabar Allah mai wulakantawa ce, don su tuba su koma ga gaskiya kafin mutuwa.
3. Nuna cewa ƙaryata ayoyin Allah babban laifi ne da ke kaiwa ga hasara ta har abada, don haka ya kamata mu riƙa girmama Alƙur’ani da yin tunani a kan ayoyinsa.
4. Tunatar da cewa mulki na Allah ne kaɗai, don haka kada mu dogara ga dukiyar duniya ko iko, amma mu yi aiki don samun yardarsa.
5. Ƙarfafa bege ga masu imani da ayyukan ƙwarai, cewa sakamakonsu Aljanna ce mai ni’ima, wanda hakan ke ƙara musu himma a kan ɗabi’a mai kyau da ibada.