Surja El-Haxhxh — Ajet 57

Kuptimet e fjalëve:

• كَفَرُوا: Mohuan Zotin dhe nuk besuan në Të.
• كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا: I përgënjeshtruan argumentet dhe shenjat Tona (Kuranin dhe mrekullitë e profetit).
• عَذَابٌ مُهِينٌ: Dënim që poshtëron dhe nënshtron, duke i mbuluar me turp e çnderim.

Tefsiri i Ajetit:

Në Ditën e Gjykimit, pushteti dhe sundimi i plotë i përkasin vetëm Allahut, dhe Ai do të gjykojë me drejtësi të plotë midis besimtarëve dhe jobesimtarëve. Ata që besuan në Allahun dhe në të Dërguarin e Tij dhe bënë vepra të mira, do të shpërblehen me kënaqësi të përhershme në Xhennet. Ndërsa ata që mohuan Allahun, përgënjeshtruan të Dërguarin e Tij dhe i refuzuan argumentet e Tij të qarta në Kuran, do të kenë dënim që i poshtëron dhe i nënshtron, duke i futur në zjarrin e Xhehennemit, ku do të vuajnë turp e mjerim të pafund. Ky dënim është i merituar, sepse ata zgjodhën rrugën e mohimit dhe refuzimit të së vërtetës, edhe pse ajo u ishte bërë e qartë.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ajeti na mëson se drejtësia e Allahut është e përsosur; Ai nuk e lë asnjë vepër pa shpërblim apo dënim.
2. Na nxit që të jemi të vendosur në besim dhe të mos i nënshtrohemi dyshimeve, sepse mohimi i së vërtetës pasi ajo është bërë e qartë, sjell dënim poshtërues.
3. Ajeti na bën të kuptojmë se jeta e kësaj bote është e përkohshme, dhe se llogaria e vërtetë është te Allahu në Ditën e Fundit, ku secili do të shohë pasojën e veprave të veta.
4. Na nxit që t'i falënderojmë Allahun për udhëzimin në besim dhe t'i lutemi Atij që të na mbajë të qëndrueshëm në rrugën e drejtë, duke shmangur çdo gjë që mund të na çojë në poshtërim në Ditën e Kijametit.