章 朝觐章 — 节 67

词汇释义：

• مَنسَكًا：指宗教仪式、崇拜的场所或方式，这里指真主为各民族规定的宗教律法和献祭仪式。
• نَاسِكُوهُ：即“奉行它的人”，指各民族遵循自己所被规定的宗教仪式。
• يُنَازِعُنَّكَ：意为“与你争论、争辩”，这里指反对或质疑你的使命。
• هُدًى مُّسْتَقِيمٍ：正道，即端正无偏的道路，指伊斯兰的真理。

经文解释：

真主在这节经文中告诉他的使者穆罕默德（愿主福安之）：在过去的各民族中，真主都为每一个民族规定了适合他们时代的宗教律法和崇拜仪式，他们遵循着各自的规定。因此，当古莱什的多神教徒或其他宗教的信徒就宗教事务——尤其是献祭和宰牲的规则——与你争论时，你不必与他们争执不休，因为真主已经为你规定了最完美的律法。当时多神教徒对穆斯林说：“你们吃你们亲手宰杀的动物，却不吃真主使死的动物（自死物）？”他们以此嘲讽穆斯林的献祭规则。真主便启示：不要与他们争论这些事务，因为真主为每个时代规定了适合的律法，而你的律法是最完善、最正确的。

真主命令使者继续召唤人们走向他的主——即号召人们虔诚独一崇拜真主，遵循他的命令，远离他的禁令。真主安慰使者说：“你确实是在正道之上”，即你所走的道路是端正无偏的，是通向真理的康庄大道，没有任何歪斜和错误。

劝诫与感悟：

这节经文给我们深刻的启示：伊斯兰的律法是真主智慧的体现，它适合所有时代和所有民族。真主为每个民族规定了适合他们的仪式，而伊斯兰教则是集大成者，是最后最完美的宗教。作为穆斯林，我们应当坚信自己所遵循的正道，不必因他人的质疑而动摇。同时，我们也应当以智慧和善言号召人们走向真主，因为真主引导我们走在最正确的道路上。让我们感赞真主赐予我们伊斯兰的恩典，珍惜这份信仰，并以坚定的步伐走在真主的正道上，直到与他相会。