Сүрәсе Аль-Муминун Аять 103 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Вә берәүнең үлчәүдә изгелеге җиңел килсә, ягъни савабына караганда гөнаһы…

Аль-Муминун · 103/118

Тәрҗемә Транслитерация — Аль-Муминун

وَمَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَٰئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ فِي جَهَنَّمَ خَالِدُونَ ۝١٠٣

🔤 Transliteration

Wa man khaffat mawaa zeenuhoo fa ulaaa`ikal lazeena khasiroon anfusahum fee Jahannnama khaalidoon

📖 Тәрҗемә (Татарча)

📖 Татарча

Вә берәүнең үлчәүдә изгелеге җиңел килсә, ягъни савабына караганда гөнаһы күп булса, андый кешеләр үзләренә зарар итүчеләрдер, алар җәһәннәмдә мәңге калучылардыр.

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Тыңла

📜 Аять 101-105 — Аль-Муминун

101فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ فَلَا أَنسَابَ بَيْنَهُمْ يَوْمَئِذٍ وَلَا يَتَسَاءَلُونَ

Кыямәт җитеп сурга (труба) өрелсә, ул көндә кешеләр арасында файда итә торган нәсел-нәсәп булмас һәм бер-берсенең хәлләрен сорашмаслар.

102فَمَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ

Берәүнең, үлчәүдә изгелеге авыр килсә, андый кешеләр ґәзабтан котылып бөек дәрәҗәгә җитүчеләрдер.

103وَمَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَٰئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ فِي جَهَنَّمَ خَالِدُونَ

104تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ

Йөзләрен ут яндырыр, шуның өчен бик яман чырайлы булырлар.

105أَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَكُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ

Әйә сезгә Минем аятьләрем укылмадымы? Шуңа сез аны ялганга тотар булдыгыз.

← Аять 102 📖 Аль-Муминун Аять 104 →

Аль-МуминунКоръән исемлеге

118Аять

MeccanRevelation

103Аять

Тәрҗемә — Аль-Муминун 103

Сүрәсе Аль-Муминун Аять 103 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Вә берәүнең үлчәүдә изгелеге җиңел килсә, ягъни савабына караганда гөнаһы…

Сүрәсе Аять 103/118 — Аль-Муминун المؤمنون (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Муминун Тыңла, Аль-Муминун Тәрҗемә, Аль-Муминун mp3, Аль-Муминун pdf. Аять 101–105. Татарча: Русский.

📚 Изге Коръән 🎧 Тыңла mp3 ⬇ mp3