सूरा अल-मोमिनुन — आयत 103

शब्दों के अर्थ:

• خَفَّتْ مَوَازِينُهُ – उसके (नेकी के) पलड़े हल्के हो गए।
• خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ – उन्होंने अपने आप को नुकसान में डाला।
• خَالِدُونَ – हमेशा रहने वाले।

तफ़सीर (व्याख्या):

यह आयत उस भयानक दिन का चित्रण करती है जब अल्लाह तआला अपने बंदों के कर्मों को तोलेगा। जिस व्यक्ति के नेकी के पलड़े हल्के होंगे और उसके गुनाह, विशेषकर शिर्क, उसकी नेकियों पर भारी पड़ जाएंगे, वही सच्चा घाटे में रहने वाला है। उसने अपनी जान को बर्बाद कर दिया—न तो उसने ईमान की रौशनी अपनाई और न ही अच्छे कर्मों का सामान इकट्ठा किया। उसका अंजाम जहन्नम की आग है, जहाँ वह हमेशा-हमेशा के लिए रहेगा, कभी बाहर निकलना उसके लिए संभव नहीं होगा।

यहाँ "तोल" का मतलब यह है कि अल्लाह तआला अपनी हिकमत से लोगों के सामने ऐसे ठोस और समझ में आने वाले तरीके से सबूत क़ायम करेगा, जैसे दुनिया में तराजू से चीज़ें तोली जाती हैं, ताकि हर शख्स अपने अंजाम को साफ देख सके।

दावत और नसीहत:

प्यारे भाइयो और बहनो! यह आयत हमें सोचने पर मजबूर करती है कि हमारी असली कामयाबी दुनिया के माल-दौलत, ओहदे या शोहरत में नहीं, बल्कि उस दिन के मीज़ान (तराजू) में है। आज हमारे पास मौका है कि अपने अमल-नामे को नेकियों से भर लें। एक रकअत नमाज़, एक सच्चा कलिमा, एक छोटा सा सदक़ा, माँ-बाप की एक मुस्कान—ये सब वो चीज़ें हैं जो उस दिन हमारे पलड़े को भारी कर देंगी। अल्लाह तआला ने अपनी रहमत से हमें रमज़ान, नमाज़, क़ुरआन और तौबा जैसे ज़रिए दिए हैं। आओ, आज ही अपनी ज़िंदगी को संवारें और उस आग से बचने की कोशिश करें जो हमेशा के लिए है। याद रखें, यह दुनिया कुछ दिनों की है, लेकिन आख़िरत हमेशा की है। अल्लाह हम सबको सीधी राह दिखाए और हमारे नेकी के पलड़े भारी करे। आमीन।