Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Превод — Tafsir
- Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:
— «تَتْرَىٰ»: последователно, един след друг, без прекъсване.
— «أَحَادِيثَ»: разкази, приказки, истории, за които хората разказват и ги предават като поука.
— «فَبُعْدًا»: проклятие и гибел, отдалечаване от милостта на Аллах.
- Тълкуване на аята:
След това Аллах изпрати Своите пратеници един след друг, последователно, до различните народи. Всеки път, когато пратеникът дойдеше при своя народ, те го отричаха и не приемаха посланието му. Затова Аллах ги унищожи един след друг — погуби едни, после други, така че не остана нищо от тях освен разкази, които следващите поколения разказват за тяхната гибел и ги вземат за поука. Така че проклятие и гибел за хора, които не вярват в Аллах и не приемат истината, донесена от Неговите пратеници.
- Поуки, които насърчават хората и ги привличат към исляма и Корана:
— Този аят показва, че Аллах е справедлив и търпелив, но и че отричането на истината води до гибел и загуба.
— Напомня ни, че историята на предишните народи е поука за нас — да не повтаряме грешките им, а да приемем посланието на Аллах с отворено сърце.
— Подчертава важността на вярата и послушанието към пратениците, защото вярата е пътят към спасението и успеха.
— Корана съхранява тези разкази, за да ни насочва и да ни показва милостта на Аллах към вярващите и последиците за невярващите.
— Приканва ни да размишляваме върху знаменията на Аллах и да следваме истината, за да не бъдем сред онези, за които се казва: «Проклятие за хора, които не вярват!»
📜 Стих 42-46 — Сура Аль-Муминун
Превод — Аль-Муминун 44
Сура Аль-Муминун Стих 44 - Четене, Слушайте, Превод, Български : После изпратихме Нашите пратеници поред. Всякога, щом при някоя общност…Сура Стих 44/118 — Сура Аль-Муминун المؤمنون (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Сура Аль-Муминун Слушайте, Сура Аль-Муминун Превод, Сура Аль-Муминун mp3, Сура Аль-Муминун pdf. Стих 42–46. На Български: Türkçe.
Сура Аль-Муминун
Свещеният Коран
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


