Sura Al-Muminun — Werset 44

Znaczenie wybranych słów:

• تَتْرَى – jeden po drugim, kolejno, bez przerwy.
• فَأَتْبَعْنَا بَعْضَهُم بَعْضًا – zesłaliśmy na nich zagładę jednych po drugich.
• أَحَادِيثَ – stali się jedynie opowieściami i historiami przekazywanymi przez późniejsze pokolenia.
• فَبُعْدًا – niech przepadną, niech będą daleko od wszelkiego dobra i miłosierdzia.

Wyjaśnienie ogólne:

Po wspomnieniu wcześniejszych narodów i ich proroków, Bóg – Wszechmogący i Wzniosły – informuje, że posyłał swoich posłańców kolejno, jednego po drugim, do różnych społeczności. Jednak każdy naród, do którego przyszedł jego posłaniec, odrzucał go i zaprzeczał jego przesłaniu. Nie przyjmowali prawdy, nie słuchali napomnień i trwali w swojej pysze i niewierze. W rezultacie Bóg zesłał na nich karę – jedni ginęli po drugich, aż zostali całkowicie zniszczeni. Nie pozostało po nich nic poza opowieściami i historiami, które ludzie przekazują sobie nawzajem jako przestrogę i przykład. Na końcu Bóg ogłasza: niech przepadną i będą daleko od wszelkiego dobra ci, którzy nie wierzą w Jego posłańców i nie przyjmują Jego wezwań.

Korzyści płynące z wersetu:

• Odrzucenie posłańców Boga jest przyczyną zguby i zniszczenia narodów – historia jest najlepszym świadkiem tej prawdy.
• Bóg nie pozostawia ludzi bez ostrzeżenia – wysyła posłańców kolejno, aby dać każdemu pokoleniu szansę na nawrócenie.
• Ci, którzy odrzucają prawdę, stają się jedynie przestrogą dla innych – ich los jest lekcją dla tych, którzy przychodzą po nich.
• Wiara jest drogą do ocalenia, a niewiara prowadzi do oddalenia od miłosierdzia Bożego – dlatego powinniśmy przyjmować prawdę z pokorą i otwartym sercem, zanim będzie za późno.