Sure Al-Mu'minun — Vers 44

Ord og uttrykk i verset:

• تترى: etter hverandre, den ene etter den andre.
• فأتبعنا بعضهم بعضًا: Vi lot dem følge hverandre i ødeleggelse og utslettelse.
• أحاديث: historier og fortellinger som folk forteller om dem etter deres undergang.
• فبعدًا: måtte de bli fortapt og ødelagt.

Tolkning av verset:

Deretter sendte Vi Våre sendebud etter hverandre, den ene etter den andre, til de tidligere folkene som ble nevnt. Hver gang et sendebud kom til sitt folk, avviste de ham og fornektet ham. Så lot Vi dem følge hverandre i ødeleggelse og utslettelse, den ene etter den andre, inntil de ble fullstendig utryddet. De ble ikke annet enn historier og fortellinger som folk forteller om dem etter deres tid, som en påminnelse og advarsel. Måtte de bli fortapt og ødelagt, de folkene som ikke trodde på sine sendebud og ikke adlød dem.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Sannheten seirer alltid, og løgnen forsvinner. Historien gjentar seg for dem som avviser sannheten.
• Å avvise sendebudene er en årsak til ødeleggelse og undergang, både i denne verden og i det hinsidige.
• Å ta lærdom av tidligere folks skjebne er en av de viktigste måtene å styrke troen på og unngå deres feil.
• Allahs nåde er stor, og Han sender sendebud etter sendebud for å veilede menneskeheten, men mennesket er ofte sta og avvisende.
• Verset oppmuntrer til å tro på sendebudene og følge deres veiledning, slik at man unngår den skjebnen som rammet de vantro før oss.