Sure Al-Mu'minun — Vers 60

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• يُؤْتُونَ مَا آتَوا – Sie geben, was sie geben (an guten Taten, Spenden, Zakah und anderen frommen Handlungen).
• وَجِلَةٌ – voller Ehrfurcht und Furcht, zitternd vor Gottesfurcht.
• إِلَىٰ رَبِّهِمْ رَاجِعُونَ – zu ihrem Herrn zurückkehrend (am Tag der Auferstehung).

Die Auslegung des Verses:

Dieser edle Vers beschreibt eine der höchsten Stufen des Glaubens und der Gottesfurcht. Allah preist hier jene Gläubigen, die in ihren guten Taten und Werken des Wohlgefallens eifrig sind – sie geben Almosen, verrichten Gebete, fasten, halten die Verwandtschaftsbande aufrecht und tun alles Gute, das ihnen möglich ist. Doch trotz all dieser Bemühungen sind ihre Herzen von Ehrfurcht und Furcht erfüllt – nicht aus Zweifel an Allahs Barmherzigkeit, sondern aus tiefer Demut und dem Bewusstsein der Größe Allahs.

Sie fürchten, dass ihre Werke nicht angenommen werden könnten, und sie sind sich stets bewusst, dass sie zu ihrem Herrn zurückkehren werden, um Rechenschaft abzulegen. Diese Furcht ist keine lähmende Angst, sondern eine gesunde Gottesfurcht, die sie dazu antreibt, noch aufrichtiger und vollkommener in ihren Handlungen zu sein. Sie wissen, dass Allah die Werke nur von den Gottesfürchtigen annimmt, und so bemühen sie sich, ihre Absichten zu reinigen und ihre Taten zu verbessern.

Diese Eigenschaft – das Geben mit einem ehrfürchtigen, demütigen Herzen – ist ein Zeichen wahrer Gläubigkeit. Der Gläubige, der sich dieser Stufe nähert, versteht, dass alles Gute, das er tut, letztlich ein Geschenk Allahs ist, und dass er selbst nicht genug tun kann, um Allahs Gnade zu verdienen. Diese Haltung schützt ihn vor Selbstgefälligkeit und Hochmut und öffnet ihm die Türen der Barmherzigkeit Allahs.

Eine Botschaft der Hoffnung und Ermutigung:

Wie wunderbar ist dieser Weg! Der Quran lehrt uns hier, dass wahre Gottesfurcht nicht bedeutet, in Verzweiflung zu fallen, sondern vielmehr ein Antrieb ist, das Beste zu geben – mit einem Herzen, das vor Liebe und Ehrfurcht zu Allah zittert. Diese Gläubigen sind diejenigen, die am Tag des Jüngsten Gerichts in Sicherheit sein werden, denn sie haben sich im Diesseits bereits durch ihre Demut und Aufrichtigkeit ausgezeichnet.

Möge Allah uns alle zu jenen gehören lassen, die geben und dabei ihre Herzen in Ehrfurcht vor Ihm halten – und möge Er unsere Werke annehmen und uns zu den Erfolgreichen zählen. Denn Er ist der Barmherzigste der Barmherzigen, und Seine Türen der Vergebung und Annahme sind weit geöffnet für jene, die aufrichtig zu Ihm zurückkehren.