Surah Al-Mu'minun — Aya 60

Ma'anar Kalmomi:

• يُؤْتُونَ مَا آتَوا: suna bayar da abin da suka bayar, kamar zakka, sadaka, da sauran ayyukan alheri.
• وَجِلَةٌ: tsoro a cikin zuciya, wato zuciyarsu na jin tsoro da rawar jiki.
• رَاجِعُونَ: masu komawa zuwa ga Ubangijinsu a ranar tashin kiyama domin hisabi.

Tafsiri:

Waɗannan su ne muminai waɗanda suke ba da abin da suka ba da daga zakka, sadaka, da sauran ayyukan alheri, suna kuma yin su da gaske da himma. Amma duk da haka, zukatansu na cike da tsoro da fargaba, suna jin tsoron kada a ƙi karɓar ayyukansu, kuma kada a cece su daga azabar Ubangijinsu. Wannan tsoro ya samo asali ne daga sanin cewa lallai su masu komawa ne zuwa ga Allah a ranar tashi daga matattu, don a yi musu hisabi. Don haka ba su dogara da ayyukansu ba, amma suna fata da rahamar Allah, kuma suna tsoron azabarsa. Wannan shi ne halin muminai na gaskiya: suna yin ayyukan alheri da ƙwazo, amma ba su ji aminci ba, suna tsoron Allah da jin ƙanƙantar da kai.

Fa'idodin Darasi:

1. Mumini na gaskiya ba ya yin aiki da alheri don nuna girmansa ko don ya ji aminci, amma yana yinsa da tsoro da fargaba ga Allah, saboda yana sanin cewa Allah ne kadai ke da ikon karɓar ayyuka.
2. Tsoron Allah da jin ƙanƙantar da kai a cikin zuciya alama ce ta ingantaccen imani, kuma yana ƙara kusantar da bawa zuwa ga Ubangijinsa.
3. Wannan yana koya mana cewa kada mu dogara ga ayyukanmu kawai, amma mu riƙa fata da rahamar Allah, kuma mu riƙa yin aiki da alheri tare da tsoron kada a ƙi karɓa, wannan yana sa mu ƙara himma wajen neman yardar Allah.
4. Imani da komawa zuwa ga Allah a ranar tashin kiyama yana sa mumini ya riƙa tsarkake ayyukansa da kuma neman ingantaccen abin da zai amfanar da shi a gaban Ubangijinsa.