مؤمنون سۈرىسى — ئايەت 60

1) ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• يُؤْتُونَ: بېرىدۇلار، ئادا قىلىدۇلار.
• مَا آتَوا: بەرگەن نەرسىلىرىنى (زاكاة ۋە باشقا ياخشى ئەمەللەرنى).
• وَجِلَةٌ: قورققۇچ، تەلۋە بولغان، ئەنسىرەيدىغان.
• رَاجِعُونَ: قايتىدىغانلار، قايتىپ بارىدىغانلار.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا مۇئمىنلەرنىڭ ئالاھىدە سۈپەتلىرىنى بايان قىلىدۇ. ئۇلار ياخشى ئەمەللەرنى، يەنى زاكاة ۋە باشقا خەير-ساخاۋەت ئىشلىرىنى قىلىدۇلار، ئىبادەتلەرنى ئادا قىلىدۇلار. لېكىن ئۇلار بۇ ياخشى ئەمەللەرنى قىلىپ بولغاندىن كېيىن، كۆڭۈللىرىدە بىر خىل قورقۇنچ ۋە ئەنسىرەش بولىدۇ. ئۇلار: «بىزنىڭ بۇ ئەمەللىرىمىز ئاللاھنىڭ دەرگاھىدا قوبۇل بولارمۇ؟ بىز بۇ ئەمەللەر بىلەن ئاللاھنىڭ ئازابىدىن قۇتۇلالامدۇق؟» دەپ ئويلايدۇ. ئۇلارنىڭ بۇ قورقۇنچى ئۇلارنىڭ ئاللاھقا بولغان چوڭقۇر ھۆرمىتى ۋە ئۇنىڭ ھەر ۋاقىت ئۇلارنى كۆزىتىپ تۇرۇۋاتقانلىقىغا بولغان ئىشەنچىدىن كېلىپ چىقىدۇ. ئۇلار شۇنىڭغا ئىشىنىدۇكى، ئاخىرەتتە ئاللاھنىڭ ھۇزۇرىغا قايتىپ بارىدۇ ۋە ھەر بىر قىلغان ئەمىلى ئۈچۈن ھېساب بېرىدۇ. شۇڭا ئۇلار ھەر ۋاقىت ئۆز ئەمەللىرىنىڭ سۈپىتىنى ياخشىلاشقا ۋە ئاللاھنىڭ رازىلىقىنى ئىزدەشكە تىرىشىدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەقىقىي مۇئمىن بولۇش پەقەت ياخشى ئەمەل قىلىش بىلەنلا ئەمەس، بەلكى شۇ ئەمەللەرنىڭ قوبۇل بولۇشى ئۈچۈن ئاللاھقا يالۋۇرۇش ۋە كۆڭۈلدە قورقۇنچ بولۇش بىلەن بىرگە بولىدۇ. ئاللاھ تائالا بىزنىڭ ئەمەللىرىمىزنى قوبۇل قىلغاي ۋە بىزنى ئۆزىنىڭ رازىلىقىغا ئېرىشتۈرگەي.